Węgierski | Francuski |
---|---|
függés főnév | dépendance (de qqch)◼◼◼nom {f} subordination◼◻◻nom {f} suspension◼◻◻nom {f} appartenance (à qqch)nom {f} |
függés: kölcsönös ~ főnév | interdépendancenom {f} |
ez mind összefüggésben van | |
ok-okozat összefüggés | |
szoros összefüggésben van | |
szoros összefüggésben áll | |
szövegösszefüggés főnév | contexte◼◼◼nom {m} |
értelmi összefüggés főnév | contexte◼◼◼nom {m} |
összefüggés főnév | contexte◼◼◼nom {m} relation◼◼◼nom {f} rapport◼◼◼nom {m} liaison◼◼◼nom {f} concaténationnom {f} |
összefüggésbe hoz ige | mettre en rapport◼◼◼verbe attacher◼◼◻verbe |
összefüggésbe hoz valamivel | |
összefüggéstelen melléknév | incohérent(e)◼◼◼adjectif décousu(e)◼◼◻adjectif |
összefüggéstelenség főnév | incohérence◼◼◼nom {f} inconsistance◼◼◻nom {f} décousunom {m} |