słownik Węgiersko-Francuski »
egyenes w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| egyenes főnév | droite◼◼◼nom {f} |
| Egyenes főnév | Droite (mathématiques)◼◼◼nom {f} |
| egyenes melléknév | direct(e)◼◼◻adjectif rectiligne◼◼◻adjectif carré(e)◼◻◻adjectif formel (-elle)◼◻◻adjectif explicit(e)◼◻◻adjectif droit(e)adjectif |
| egyenes (vonalú) melléknév | aligné◼◼◼adjectif |
| egyenes haj | |
| egyenes helyzetben | |
| egyenes irányú | |
| egyenes mint a nádszál | |
| egyenes tartás főnév | rectitudenom {f} |
| egyenes vonal | |
| egyenes vonalú melléknév | rectiligne◼◼◼adjectif |
| egyenes út főnév | franchise◼◼◼nom {f} |
| egyenesbe hoz ige | défausserverbe |
| egyenesen határozószó | tout droit◼◼◼adverbe en plein◼◼◻adverbe proprement◼◼◻adverbe tout simplement◼◼◻adverbe loyalement◼◻◻adverbe sans détour◼◻◻adverbe droitement◼◻◻adverbe sans ambages◼◻◻adverbe |
| egyenesen | carrément◼◼◼ |
| egyenesen arányos valamivel | |
| egyenesen áll | |
| egyenesen álló főnév | droite◼◼◼nom {f} |
| egyenesszárnyú rovar | |
| egyenesség főnév | rectitude◼◼◼nom {f} franchise◼◼◻nom {f} loyauté◼◼◻nom {f} |
| egyenesít ige | (re)dresser◼◼◼verbe égaliser◼◻◻verbe nivelerverbe rectifierverbe |
| egyenesítés főnév | redressement◼◼◼nom {m} |
