słownik Węgiersko-Francuski »

csomag w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
csomag főnév

paquet◼◼◼nom {m}

colis◼◼◼nom {m}

bagage◼◼◻nom {m}

(kis)csomag

paquet◼◼◼

csomagbomba főnév

colis piégé◼◼◼nom {m}

csomagfeladás főnév

enregistrement des bagagesnom {m}

service des colis (postaux) | des bagagesnom {m}

csomagkötöző szalag főnév

bandeaunom {m}

csomagmegőrző főnév

consigne◼◼◼nom {f}

csomagol ige

faire un paquet◼◼◼verbe

mettre en caisse◼◻◻verbe

rouler | envelopper dans (qqch)verbe

(be)csomagol ige

emballer◼◼◼verbe

csomagolt darabáru

paquet

csomagolás főnév

emballage◼◼◼nom {m}

conditionnement◼◼◼nom {m}

(em)paquetage◼◻◻nom {m}

colisage◼◻◻nom {m}

csomagoló főnév

empaqueteur (-euse)◼◼◼nom {m}

csomagoló(gép) főnév

emballeur◼◼◼nom {m}

csomagoló fólia

douffline

csomagolóanyag főnév

fournitures (tsz) d’emballage◼◼◼nom {f}

csomagolóanyag hulladék

déchet d'emballage◼◼◼

csomagolóanyag-visszaváltási rendszer

mesure en faveur d'une consigne sur les emballages

csomagológép főnév

emballeur◼◼◼nom {m}

csomagolóipar

industrie de l'emballage◼◼◼

csomagolópapír főnév

papier d’emballage◼◼◼nom {m}

csomagolórekesz főnév

cageotnom {m}

caisse claire-voienom

csomagszállító szalag (reptéri) főnév

tapis roulant (carrousel à bagages)◼◼◼nom {m}

csomagtartó főnév

porte-bagages◼◼◼nom {m}

csomagterv főnév

dispositifnom {m}

csomagtér főnév

coffre (à bagages)◼◼◼nom {m}

a ruhatárban kell hagynunk a csomagjainkat

on doit laisser nos sacs aux vestiaires

ajándékcsomag főnév

paquet cadeau◼◼◼nom {m}

paquet-cadeau◼◼◻nom {m}

becsomagol ige

emballer◼◼◼verbe

empaqueter◼◼◻verbe

envelopper dans (qqch)◼◻◻verbe

ensacherverbe

12