słownik Węgiersko-Francuski »

ami w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
alkalmas valamire

susceptible de

alkalmas: valamire ~

apte à (qc)

alkalmas: valamire ~ melléknév

propre àadjectif

alkalmaz valamihez;vmire

adapter à (qc)

alkalmazkodik valamihez

s'accommoder de (qc)

se régler sur

alkalmazkodik valamihez ige

se conformer àverbe

alkalmazott: valamihez ~ melléknév

conformé◼◼◼adjectif

alkalom: valami ~mából

à propos de

alkalom: valaminek az ~mával

à l'occasion de

áll valamiben

consister en◼◼◼

áll valamiből

se composer de◼◼◼

(össze-)áll valamiből

comprend

Áll valamilyen gyógyszeres kezelés alatt?

Vous êtes sous traitement ?

áll valamivel

ètre lié à (qc)

állami melléknév

public (-ique)◼◼◼adjectif

de l’État◼◼◻adjectif

national(e)◼◼◻adjectif

domanial◼◻◻adjectif

állami (azt megillető) melléknév

étatique◼◼◼adjectif

állami alkalmazott főnév

fonctionnaire◼◼◼nom

állami bevétel

revenu public◼◼◼

állami bútorraktár (beraktározásra) főnév

garde-meublenom {m}

állami egyedáruság

monopole d'Etat

állami finanszírozás

financement public◼◼◼

állami gazdaság

ferme d'Etat

állami haszonvizsgálat

enquête d'utilité publique

állami iskola

école publique◼◼◼

állami jövedék

régie d'Etat

állami jövedelmek

revenus du Trésor

állami kezelés

régie étatique

állami kiadás

dépense publique◼◼◼

állami közút

r n

állami-magán partnerség

partenariat public / privé

állami segély

aide publique◼◼◼

állami számvitel főnév

comptabilité publique◼◼◼nom {f}

állami szektor főnév

secteur public◼◼◼nom {m}

állami szektor

secteur nationalisé

állami szerződés főnév

marché public◼◼◼nom {m}

állami támogatás főnév

subvention◼◼◼nom {f}

3456