Węgierski | Francuski |
---|---|
illeszkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | se plier à (qqch)◼◻◻verbe s’ajuster à (qqch)◼◻◻verbe s’assimiler à (qqch)◼◻◻verbe être assimilé(e) par qqchverbe se façonner à (qqch)verbe s’aligner sur (qqch)verbe |
incselkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | taquiner (qqn)◼◼◼verbe |
intézkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | régler (qqch)◼◼◼verbe statuer sur (qqch)verbe prendre des mesures | des arrangements pour | en vue deverbe |
irigykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | envier◼◼◼verbe jalouser◼◼◼verbe |
ismerkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | nouer des relations◼◼◼verbe |
ismerkedik (valakivel) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | faire connaissance (avec qqn)◼◼◼verbe |
ítélkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | juger (qqch)◼◼◼verbeNe ítélkezz fölöttem. = Ne me jugez pas. rendre un arrêt | une sentence | (esküdtszék) son verdictverbe |
ízetlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | |
jelentkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | faire apparition◼◼◼verbe |
jelentkezik (bíróságon) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | comparaître◼◼◼verbe |
kedélyeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | |
kedveskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | gratifier◼◼◼verbe |
kegyeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | daigner◼◼◼verbe |
keletkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | naître◼◼◼verbe se former◼◼◻verbe se produire◼◼◻verbe se créer◼◼◻verbe prendre naissance (dans)◼◼◻verbe être engendré(e)verbe |
kellemetlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | embêter (qqn)◼◼◼verbe ennuyer (qqn)◼◼◼verbe importuner (qqn)◼◼◻verbe chercher des histoires à (qqn)verbe emmerder (qqn)verbe |