Węgierski | Francuski |
---|---|
fényesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | recevoir du brillant | un poliverbe se lustrerverbe se polirverbe |
gyökerezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | s’enraciner◼◼◼verbe prendre racine◼◼◻verbe tirer son origine de (qqch)◼◻◻verbe |
győzedelmeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | être victorieux (-euse) de qqch◼◼◼verbe remporter une victoire◼◻◻verbe |
gyülekezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | se rassembler◼◼◼verbe se réunir◼◼◼verbe se (re)grouper◼◼◻verbe se masser◼◻◻verbe se concentrerverbe se mettre enrangverbe |
helyezkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | se placer◼◼◼verbe se positionner◼◼◻verbe prendre place◼◼◻verbe prendre position◼◼◻verbe occuper une position◼◻◻verbe se poster◼◻◻verbe |
hetvenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | se vanter (de)◼◼◼verbe crânerverbe faire le braveverbe fanfaronnerverbe prendre des airsverbe |
hetykélkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | crânerverbe faire le fendantverbe |
hüledezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | être | rester ahuri(e) | ébahi(e) | hébété(e)verbe ne pas revenir de son étonnementverbe n’en pas revenirverbe |
idegenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | avoir de l’antipathie pour qqch | (qqn)verbe éprouver | ressentir de l’éloignement pour qqch | (qqn)verbe |
idegeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | se crisperverbe |
idétlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | déconner◼◼◼verbe |
ígérkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | présenter◼◼◼verbe |
illeszkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | se conformer à (qqch)◼◼◼verbe s’accommoder à (qqch)◼◼◻verbe |