słownik Węgiersko-Francuski »

úgy w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
húgycső főnév

urètre◼◼◼nom {m}

uretère◼◼◻nom {m}

húgycsőgyulladás főnév

urétrite◼◼◼nom {f}

húgyhólyag főnév

vessie◼◼◼nom {f}

húgyhólyaggyulladás főnév

cystite◼◼◼nom {f}

húgysav főnév

acide urique◼◼◼nom {m}

húgyszervi melléknév

urinaireadjectif

húgyvezeték főnév

voies (tsz) urinaires◼◼◼nom {f}

inshallah ("Ha Isten is úgy akarja")

inchallah

Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát.

Comme on fait son lit, on se couche.◼◼◼

lehúgyoz ige

pisser sur (qqch)◼◼◼verbe

compisserverbe

nekem úgy tűnik

il me semble que◼◼◼

j'ai l'impression que◼◼◻

se így…se úgy

entre les deux

szintúgy határozószó

pareillement (que)◼◼◼adverbe

de la même manière | façonadverbe

szintúgy mint

aussi bien que

törvény: a ~ úgy rendelkezik

la loi stipule que

ugyanúgy névmás

de même◼◼◼adverbe

au même titre◼◼◻pronoun

de la même manière | façonpronoun

d’une manière | de façon identiquepronoun

vádállat: úgy eszik mint egy ~ ige

manger comme un chancreverbe

éppúgy határozószó

de même◼◼◼adverbe

ígéret szép szó, ha betartják úgy

chose promise, chose due

123