słownik Węgiersko-Francuski »
árnyal w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| árnyal ige | nuancer◼◼◼verbe ombrager◼◼◻verbe hacherverbe hachurerverbe |
| árnyalak főnév | silhouette◼◼◼nom {f} |
| árnyalat főnév | nuance◼◼◼nom {f} tonalité◼◼◻nom {f} ton◼◻◻nom {m} |
| (szín)árnyalat főnév | nuance◼◼◼nom {f} |
| árnyalás főnév | dégradationnom {f} |
| felszárnyal ige | |
| finoman árnyal ige | estomperverbe |
| hangárnyalat főnév | modulation◼◼◼nom {f} accentnom {m} nuance de la voixnom {f} |
| sugárnyaláb főnév | faisceau lumineuxnom {m} |
| szárnyal ige | voler◼◼◼verbe planer◼◼◻verbe prendre son essor | sa voléeverbe s’élancerverbe |
| szárnyalás főnév | envolée◼◼◼nom {f} |
| szárnyaló melléknév | dithyrambique◼◼◼adjectif jointé◼◼◻adjectif blesséadjectif |
| színárnyalat főnév | teinte◼◼◼nom {f} nuance◼◼◼nom {f} tonnom {m} demi-teintenom {f} |
| túlszárnyal ige | surpasser◼◼◼verbe éclipser◼◼◻verbe l’emporter sur (qqn)verbe |
