zeng w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| lézengő főnév | loiterernoun saunterernoun |
| mély zengésű melléknév | deep-tonedadjective |
| mély zengésű hangon | in a deep voice[UK: ɪn ə diːp vɔɪs] [US: ɪn ə ˈdiːp ˌvɔɪs] |
| munka nélkül lézeng | be at grass[UK: bi ət ɡrɑːs] [US: bi ət ˈɡræs] |
| önmaga dicséretét zengi | blow one's own trumpet[UK: bləʊ wʌnz əʊn ˈtrʌm.pɪt] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈoʊn ˈtrʌm.pət] |
| saját dicséretét zengi | blow one's own horn[UK: bləʊ wʌnz əʊn hɔːn] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈoʊn ˈhɔːrn] blow one's own trumpet[UK: bləʊ wʌnz əʊn ˈtrʌm.pɪt] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈoʊn ˈtrʌm.pət] ring one's own bell[UK: rɪŋ wʌnz əʊn bel] [US: ˈrɪŋ wʌnz ˈoʊn ˈbel] |
| saját dicséretét zengi (átv) | toot one's own horn[UK: tuːt wʌnz əʊn hɔːn] [US: ˈtuːt wʌnz ˈoʊn ˈhɔːrn] |
| széngáz főnév | coal gas◼◼◼noun carbon monoxidenoun |
| széngázzal megfojt főnév | charcoal [charcoals]noun |
| távoli égzengés, mennydörgés főnév | brontidenoun |
| tétlenül lézeng | idle[UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] |
| utózengés főnév | reverberation [reverberations]◼◼◼noun |
| utózengő melléknév | reverberantadjective |
| vadászengedély főnév | hunting license◼◼◼noun |
| valaki dicséretét zengi | sing somebody's praises[UK: sɪŋ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpreɪ.zɪz] [US: ˈsɪŋ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpreɪ.zəz] |
| valakinek a dícséretét zengi | sound the praises of (somebody)[UK: ˈsaʊnd ðə ˈpreɪ.zɪz əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsaʊnd ðə ˈpreɪ.zəz əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| zivatar égzengéssel skót | thunderplump[UK: θˈʌndəplˌʌmp] [US: θˈʌndɚplˌʌmp] |
