Węgierski | Angielski |
---|---|
vonóval lefelé | down-bow[UK: daʊn baʊ] [US: ˈdaʊn ˈbaʊ] |
vonóval érint | bow[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ] |
vonóvedres kotró főnév | dragline [draglines]noun |
vonóvezetés főnév | bowing◼◼◼noun |
vonóíves fúró főnév | fiddle-drillnoun |
a vonósok (zenekari) | the strings◼◼◼[UK: ðə strɪŋz] [US: ðə ˈstrɪŋz] |
aknafelvonó főnév bány | mine-hoistnoun |
aknafelvonó gép főnév | draught-enginenoun |
alkoholelvonó kúra | alcohol withdrawal treatment[UK: ˈælk.ə.hɒl wɪð.ˈdrɔːr.əl ˈtriːt.mənt] [US: ˈælk.ə.ˌhɑːl wɪð.ˈdrɔː.əl ˈtriːt.mənt] |
alkoholelvonó kúra US | drying out[UK: ˈdraɪ.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈdraɪ.ɪŋ ˈaʊt] |
alsó vitorla bevonókötele főnév | clew-garnetnoun |
basszusgerenda (vonós hangszeré) főnév | bass-barnoun |
bevonó képesség | throwing power[UK: ˈθrəʊ.ɪŋ ˈpaʊə(r)] [US: ˈθroʊ.ɪŋ ˈpaʊər] |
bevonódik ige | incrust [incrusted, incrusting, incrusts]verb |
bevonódás főnév | overlayingnoun |
bevonókötél főnév hajó | brailnoun |
biztonsági fogókészülék (felvonóé) | grip-gear[UK: ɡrɪp ɡɪə(r)] [US: ˈɡrɪp ˈɡɪr] |
biztonsági kengyel (sífelvonón) főnév | safety barnoun |
bányafelvonó gép | drawing-engine[UK: ˈdrɔːɪŋ ˈen.dʒɪn] [US: ˈdrɒɪŋ ˈen.dʒən] |
csúcsvitorla-felvonókötél főnév hajó | slablinenoun |
derékvitorla-bevonókötél főnév | spilling-linenoun |
elvonó melléknév | abducentadjective |
elvonókúra főnév | graduated withdrawalnoun tapering-off curenoun |
felső vitorla bevonókötele | clew-line[UK: kluː laɪn] [US: kluː ˈlaɪn] |
felvonó főnév | elevator (US) [elevators]◼◼◼noun lift [lifts]◼◼◼noun spout [spouts]noun |
felvonó háló főnév | drawnetnoun |
felvonó járószék | lift-cage[UK: lɪft keɪdʒ] [US: ˈlɪft ˈkeɪdʒ] |
felvonó szerkezet főnév | winding-gearnoun |
felvonó-vitorlázatú csónak | cat boat[UK: kæt bəʊt] [US: kæt boʊt] cat-rigged sailboat[UK: kæt rɪɡd ˈseɪlˌbot] [US: kæt ˈrɪɡd ˈseɪlˌbot] |
felvonó-vitorlázatú csónak főnév | catboatnoun |
felvonóakna főnév | hoist-holenoun lift-wellnoun |
felvonóbak főnév | gin [gins]noun |
felvonóberendezés főnév | bontnoun |
felvonódob főnév | winding-barrelnoun |
felvonógép főnév | hoist [hoists]noun |