słownik Angielsko-Węgierski »

hoist w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
hoist [hoists] noun
[UK: hɔɪst]
[US: ˌhɔɪst]

emelő◼◼◼főnév

daru◼◼◻főnév

emelés◼◼◻főnév

csörlő◼◼◻főnév

emelőgép◼◼◻főnév

felvonás (csónaké, vitorláé, zászlóé)◼◻◻főnév

felhúzás (csónaké, vitorláé, zászlóé)◼◻◻főnév

felvonógépfőnév

hoist [hoisted, hoisting, hoists] verb
[UK: hɔɪst]
[US: ˌhɔɪst]

emel◼◼◻ige

felhúz◼◼◻ige

felvon◼◼◻ige

hoist-hole noun
[UK: hɔɪst həʊl]
[US: ˌhɔɪst hoʊl]

felvonóaknafőnév

hoist up verb
[UK: hɔɪst ʌp]
[US: ˌhɔɪst ʌp]

felhúz (csónakot, vitorlát, zászlót)◼◼◼ige

felvon (csónakot, vitorlát, zászlót)◼◼◻ige

hoist-way noun
[UK: hɔɪst ˈweɪ]
[US: ˌhɔɪst ˈweɪ]

emelőpályafőnév

hoist with a crane [UK: hɔɪst wɪð ə kreɪn]
[US: ˌhɔɪst wɪθ ə ˈkreɪn]

daruval emel

hoist with his own petard [UK: hɔɪst wɪð hɪz əʊn pɪ.ˈtɑːd]
[US: ˌhɔɪst wɪθ ˈhɪz ˈoʊn ˈpe.tərd]

saját fegyverével győz ellene

hoisting noun
[UK: ˈhɔɪst.ɪŋ]
[US: ˌhɔɪ.stɪŋ]

emelés◼◼◼főnév

felvonás (csónaké, vitorláé, zászlóé)◼◻◻főnév

felhúzás (csónaké, vitorláé, zászlóé)◼◻◻főnév

felszállításfőnév
bány

felvonókötélfőnév

szállítóaknafőnév

hoisting engine noun
[UK: ˈhɔɪst.ɪŋ ˈen.dʒɪn]
[US: ˌhɔɪ.stɪŋ ˈen.dʒən]

emelőcsigasorfőnév

ash-hoist [UK: æʃ hɔɪst]
[US: ˈæʃ ˌhɔɪst]

hamu- és salakkilökő készülék

be hoist with one's own petard [UK: bi hɔɪst wɪð wʌnz əʊn pɪ.ˈtɑːd]
[US: bi ˌhɔɪst wɪθ wʌnz ˈoʊn ˈpe.tərd]

saját csapdájába esik

saját kelepcéjébe esik

chair-hoist noun
[UK: tʃeə(r) hɔɪst]
[US: ˈtʃer ˌhɔɪst]

libegő (felvonó)főnév

székemelőfőnév

flag hoisting noun

zászlófelvonásfőnév

mine-hoist noun
[UK: maɪn hɔɪst]
[US: ˈmaɪn ˌhɔɪst]

aknafelvonófőnév
bány

plate-hoist noun
[UK: pleɪt hɔɪst]
[US: ˈpleɪt ˌhɔɪst]

konyhafelvonófőnév

nyitott teherfelvonófőnév

ételfelvonófőnév

power hoist noun
[UK: ˈpaʊə(r) hɔɪst]
[US: ˈpaʊər ˌhɔɪst]

emelőgépfőnév

sack-hoist noun
[UK: sæk hɔɪst]
[US: ˈsæk ˌhɔɪst]

zsákemelő gépfőnév

service-hoist noun
[UK: ˈsɜː.vɪs hɔɪst]
[US: ˈsɝː.vəs ˌhɔɪst]

szolgálati felvonófőnév

teherfelvonófőnév

ételfelvonófőnév

skip hoist noun
[UK: skɪp hɔɪst]
[US: ˈskɪp ˌhɔɪst]

vedres felvonó◼◼◼főnév

12