valamire w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| alkalmasnak érzi magát (valamire) | feel up to (something)◼◼◼[UK: fiːl ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] feel up to doing (something)[UK: fiːl ʌp tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ʌp ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| alkalmassá tesz valakit (valamire) | qualify somebody for (something)[UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| alkalmat ad valakinek (valamire) | give somebody a chance[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə tʃɑːns] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈtʃæns] make an opportunity for (somebody) to do (somebody)[UK: ˈmeɪk ən ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti fɔː(r) ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈæn ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| alkalmat ad (valamire) | give rise to (something)◼◼◼[UK: ɡɪv raɪz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈraɪz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] give a handle for (something)[UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] give a handle to (something)[UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] open the door to (something)[UK: ˈəʊ.pən ðə dɔː(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈdɔːr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| alkalmat szolgáltat (valamire) | give rise to (something)[UK: ɡɪv raɪz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈraɪz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| alkalmatlan (valamire) melléknév | unemployable◼◼◼adjective unadapted◼◻◻adjective |
| alkalmatlanság (valamire) főnév | inadaptabilitynoun |
| alkalmatlanság (valamire, (valami) megtételére) főnév | ineptness◼◼◼noun |
| alkalom (valamire) főnév | matter [matters]◼◼◼noun |
| áll (valamire) ige | hold true of (something)◼◼◼verb |
| áll (valamire) vonatkozóan ige | hold in respect of (something)◼◼◼verb hold good in respect of (something)verb hold true in respect of (something)verb |
| allergiás (valamire) melléknév | be allergic to (something)◼◼◼adjective |
| allergiás (valamire) ige | have on allergyverb |
| Allergiás valamire? | Do you have any allergies?◼◼◼[UK: duː juː həv ˈe.ni ˈæ.lə.dʒiz] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈæ.lər.dʒiz] |
| alszik (valamire), amíg a dolog kiérlelődik ige | cook [cooked, cooking, cooks]◼◼◼verb |
| áment mond (valamire) (átv) | say amen to (something)◼◼◼[UK: ˈseɪ ˌɑː.ˈmen tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈseɪ e.ˈmen ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| anélkül, hogy káros lenne valamire nézve | without detriment to (something)[UK: wɪð.ˈaʊt ˈde.trɪ.mənt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: wɪð.ˈaʊt ˈde.trə.mənt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| apellál (valamire) ige | refer to (something) [referred to, referring to, refers to]◼◼◼verb |
| árajánlatot tesz (valamire) | make a bid for (something)[UK: ˈmeɪk ə bɪd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈbɪd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| árat ráragaszt (valamire) | price-stamp[UK: praɪs stæmp] [US: ˈpraɪs ˈstæmp] |
| árnyat vet (valamire) | cast a shadow over (something)◼◼◼[UK: kɑːst ə ˈʃæ.dəʊ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkæst ə ˈʃæˌdo.ʊ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
| átcserél (valamit) (valamire) ige | exchange (something) for (something) [exchanged, exchanging, exchanges]◼◼◼verb |
| átvált (valamire) | change to (something)◼◼◼[UK: tʃeɪndʒ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtʃeɪndʒ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| autóval feltekeredik (valamire) (átv) | wrap one's car around (something)[UK: ræp wʌnz kɑː(r) ə.ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈræp wʌnz ˈkɑːr ə.ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] |
| bámul (valamire) ige | pore on (something)verb pore upon (something)verb |
| bátorít valakit (valamire) | egg somebody on to do (something)[UK: eɡ ˈsʌm.bə.di ɒn tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈeɡ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] egg somebody to do (something)[UK: eɡ ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈeɡ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| becserél (valamit) (valamire) ige | trade (something) for (something) [traded, trading, trades]◼◼◼verb exchange (something) for (something) [exchanged, exchanging, exchanges]◼◼◼verb |
| becsül (valamire) ige | prize [prized, prizing, prizes]◼◼◼verb |
| bejelenti az igényét (valamire) | put in[UK: ˈpʊt ɪn] [US: ˈpʊt ɪn] |
