słownik Angielsko-Węgierski »

cook w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
cook [cooks] noun
[UK: kʊk]
[US: ˈkʊk]

szakács◼◼◼főnévI am a cook. = Szakács vagyok.

szakácsnő◼◼◻főnév

hajószakács◼◻◻főnév

mellékmegfejtésfőnév

cook [cooked, cooking, cooks] verb
[UK: kʊk]
[US: ˈkʊk]

◼◼◻ige

süt◼◼◻igeThat was cooked in oil. = Ezt olajban sütötték meg.

megfőz◼◼◻igeI've just now cooked, washed up and swept the kitchen. = Megfőztem most, felsőpörtem és felmostam a konyhát.

készül◼◼◻ige

sül◼◼◻ige

elkészít◼◼◻ige

megsüt◼◼◻ige

meghal (villamosszékben)◼◼◻ige

alszik (valamire), amíg a dolog kiérlelődik◼◼◻ige

kifőz (átv)◼◻◻ige

hajt◼◻◻ige

ételt készít◼◻◻ige

hamisít◼◻◻igeJohn cooked the books. = Üzleti könyveket hamisított John.

száguldige

koholige

füstölög (valamin) (átv)ige

kakukkolige

tépelődikige

túlhív (filmet)ige

cook verb
[UK: kʊk]
[US: ˈkʊk]

teperige

cook (to prepare food for eating) [cooked, cooking, cooks] verb
[UK: kʊk]
[US: ˈkʊk]

főz◼◼◼ige

cook a problem [UK: kʊk ə ˈprɒ.bləm]
[US: ˈkʊk ə ˈprɑː.bləm]

mellékmegfejtést talál

cook account [UK: kʊk əˈk.aʊnt]
[US: ˈkʊk əˈk.aʊnt]

számlát hamisít

cook accounts [UK: kʊk əˈk.aʊnts]
[US: ˈkʊk əˈk.aʊnts]

számításokat meghamisít

cook-general [UK: ˈkʊk.ˌdʒe.nə.rəl]
[US: ˈdʒe.nə.rəl]

mindenes szakács

cook-house noun
[UK: ˈkʊk.haʊs]
[US: ˈkʊk.haʊs]

konyha◼◼◼főnév

cook-house [UK: ˈkʊk.haʊs]
[US: ˈkʊk.haʊs]

nyári konyha

rakparti hajóskonyha

rakparti kifőzés

cook in a gentle oven [UK: kʊk ɪn ə ˈdʒen.tl̩ ˈʌv.n̩]
[US: ˈkʊk ɪn ə ˈdʒen.tl̩ ˈʌv.n̩]

lassú tűzön süt

cook in a sloppy or incompetent way verb
[UK: kʊk ɪn ə ˈslɒ.pi ɔː(r) ɪnˈk.ɒm.pɪ.tənt ˈweɪ]
[US: ˈkʊk ɪn ə sˈlɑː.pi ɔːr ˌɪnˈk.ɑːm.pə.tənt ˈweɪ]

kotyvasztige

Cook Islands noun
[UK: kʊk ˈaɪ.ləndz]
[US: ˈkʊk ˈaɪ.ləndz]

Cook-szigetek◼◼◼főnév

cook-room noun
[UK: ˈkʊ.krʊm]
[US: ˈkʊ.krʊm]

konyhafőnév

cook somebody's goose [UK: kʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ɡuːs]
[US: ˈkʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡuːs]

betesz valakinek (átv)

elintéz (valakit)

ellátja valaki baját

12