véletlenül w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| véletlen ismeretség kifejezés | pick-up [pick-ups]noun |
| véletlen sorrendben elrendez ige | randomize [randomized, randomizing, randomizes]verb |
| véletlen találat főnév | scratchnoun |
| véletlen találkozás főnév | encounter [encounters]◼◼◼noun |
| véletlen találkozás | chance meeting◼◼◼[UK: tʃɑːns ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈtʃæns ˈmiːt.ɪŋ] run across[UK: rʌn ə.ˈkrɒs] [US: ˈrən ə.ˈkrɒs] |
| véletlen ujratalálkozás főnév | rencounternoun |
| véletlen változó főnév | variate [variates]◼◼◼noun |
| véletlen összetalálkozás főnév | coincidence [coincidences]◼◼◼noun |
| véletlen összetalálkozás (személyeké) főnév | rencontrenoun |
| véletlenek sorozata | chapter of accidents[UK: ˈtʃæp.tə(r) əv ˈæk.sɪ.dənts] [US: ˈtʃæp.tər əv ˈæk.sə.dənts] |
| véletlenre bízza magát | act as chance directs[UK: ækt əz tʃɑːns dɪ.ˈrekts] [US: ˈækt ˈæz ˈtʃæns də.ˈrekts] |
| véletlenszerű melléknév | random◼◼◼adjective aleatoryadjective scattershotadjective derpyadjective |
| véletlenszerű elrendezés főnév | randomization [randomizations]◼◼◼noun |
| véletlenszerűen határozószó | randomly◼◼◼adverb |
| véletlenszerűen elrendez ige | randomize [randomized, randomizing, randomizes]◼◼◼verb |
| véletlenszerűség főnév | randomness◼◼◼noun accidentality [accidentalities]noun suddennessnoun |
| véletlenszám generátor | random number generator◼◼◼[UK: ˈræn.dəm ˈnʌm.bə(r) ˈdʒen.ə.reɪt.ə(r)] [US: ˈræn.dəm ˈnʌm.br̩ ˈdʒen.ə.reɪt.r̩] |
| véletlenség főnév | happenstance [happenstances]◼◼◼noun contingency [contingencies]◼◼◼irregular noun contingent [contingents]noun fortuity [fortuities]noun |
| véletlenségből határozószó | accidentally◼◼◼adverb |
| véletlentől függően határozószó | contingentlyadverb |
| véletlenít ige | randomise [randomised, randomising, randomises]verb randomize [randomized, randomizing, randomizes]verb |
| véletlenített melléknév | randomisedadjective randomizedadjective |
| véletlenítés főnév | randomisation [randomisations]◼◼◼noun randomisingnoun randomizingnoun |
| véletlenül határozószó | accidentally◼◼◼adverb by accident◼◼◻adverb by chance◼◼◻adverb inadvertently◼◼◻adverb |
