Węgierski | Angielski |
---|---|
a labdát túl közel dobja a kapuhoz (krikettben) ige | overpitchverb |
amikor dühös | when his hackles are up[UK: wen hɪz ˈhæk.l̩z ə(r) ʌp] [US: hwen ˈhɪz ˈhæk.l̩z ˈɑːr ʌp] |
bagolyhuhogás főnév | whoop [whoops]noun |
bedühödik ige | cut up roughverb |
betűhöz ragaszkodó | textuary[UK: tˈekstjuːəri] [US: tˈekstjuːˌeri] |
betűhöz szigorúan ragaszkodó melléknév | letter-boundadjective |
billentyűhöz tartozó (valvularis) melléknév | valvaladjective valvaradjective |
borjúhoz hasonló | vealy[UK: vˈiːli] [US: vˈiːli] |
bosszút szomjúhozik | lust for revenge[UK: lʌst fɔː(r) rɪ.ˈvendʒ] [US: ˈləst ˈfɔːr ri.ˈvendʒ] |
csak úgy zuhogott | it was raining heavily[UK: ɪt wɒz ˈreɪn.ɪŋ ˈhe.vɪ.li] [US: ˈɪt wəz ˈreɪn.ɪŋ ˈhe.və.li] |
cserszínűhöz hasonló melléknév | tannishadjective |
dühödt melléknév | angry◼◼◼adjective furious◼◼◼adjective wrathful◼◼◻adjective apeshitadjective |
dühödt főnév | berserk◼◻◻noun |
dühödt harcos melléknév | berserk◼◼◼adjective |
dühödt harcos főnév | berserkernoun |
dühödten határozószó | wrathfullyadverb |
dühöng ige | rage [raged, raging, rages]◼◼◼verb storm [stormed, storming, storms]◼◼◻verb rave [raved, raving, raves]◼◼◻verb rampage [rampaged, rampaging, rampages]◼◼◻verb huff [huffed, huffing, huffs]◼◻◻verb carry on◼◻◻verb chafe [chafed, chafing, chafes]◼◻◻verb foam with rageverb ramp [ramped, ramping, ramps]verb rampage aboutverb be in a paddyverb be in a raging temperverb be on the rampageverb get one's quill upverb play the devilverb rave and stormverb rave with furyverb shit bricksverb |
dühöng, mint egy őrült | ramp and rave[UK: ræmp ənd reɪv] [US: ˈræmp ænd ˈreɪv] |
dühöng a szél | it blows great guns[UK: ɪt bləʊz ˈɡreɪt ɡʌnz] [US: ˈɪt bloʊz ˈɡreɪt ˈɡənz] |