Węgierski | Angielski |
---|---|
tulajdonképp határozószó | properly speaking◼◼◼adverb |
tulajdonképpen határozószó | actually◼◼◼adverb in fact◼◼◻adverb virtually◼◼◻adverb practically◼◼◻adverb as a matter of fact◼◼◻adverb in effect◼◼◻adverb in point of fact◼◻◻adverb all intents and purposes◼◻◻adverb practically speaking◼◻◻adverb in a proper senseadverb practicablyadverb |
tulajdonképpen egyre megy | it is pretty much the same thing[UK: ɪt ɪz ˈprɪ.ti ˈmʌtʃ ðə seɪm ˈθɪŋ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈprɪ.ti ˈmʌtʃ ðə ˈseɪm ˈθɪŋ] |
tulajdonképpen mindegy | it is pretty much the same thing[UK: ɪt ɪz ˈprɪ.ti ˈmʌtʃ ðə seɪm ˈθɪŋ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈprɪ.ti ˈmʌtʃ ðə ˈseɪm ˈθɪŋ] |
tulajdonképpeni melléknév | proper◼◼◼adjective true [truer, truest]◼◼◼adjective virtual◼◼◻adjective properly so called◼◻◻adjective |
tulajdonképpeni Anglia | England proper[UK: ˈɪŋ.ɡlənd ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈɪŋ.ɡlənd ˈprɑː.pər] |
tulajdonképpeni vakbél (caecum) főnév | caecum [caecums]noun |
(a) tulajdonképpeni … melléknév | actualadjective |
Hányan is vannak tulajdonképpen? | Just how many are they?[UK: dʒəst ˈhaʊ ˈmen.i ə(r) ˈðeɪ] [US: dʒəst ˈhaʊ ˈmen.i ˈɑːr ˈðeɪ] |