Węgierski | Angielski |
---|---|
közös tulajdon | collective ownership◼◻◻[UK: kə.ˈlek.tɪv ˈəʊ.nə.ʃɪp] [US: kə.ˈlek.tɪv ˈoʊ.nər.ˌʃɪp] |
közös tulajdonjog | collective ownership[UK: kə.ˈlek.tɪv ˈəʊ.nə.ʃɪp] [US: kə.ˈlek.tɪv ˈoʊ.nər.ˌʃɪp] |
közös tulajdonlás főnév | co-ownershipnoun |
közös tulajdonság főnév | common [commons]◼◼◼noun commonality [commonalities]noun |
közös tulajdonú üdülő (melyet a tulajdonosok időarányosan használnak) főnév | timeshare◼◼◼noun |
közösségi tulajdonjog főnév | collectivity [collectivities]noun |
köztulajdon főnév | common [commons]◼◼◼noun public property◼◼◼noun public ownership◼◼◻noun collective property◼◻◻noun |
köztulajdonba vesz ige | communalize [communalized, communalizing, communalizes]verb communize [communized, communizing, communizes]verb |
köztulajdonba vétel főnév | nationalization [nationalizations]noun |
köztulajdonban lévő | publicly owned◼◼◼[UK: ˈpʌ.blɪ.kli əʊnd] [US: ˈpʌ.blɪ.kli ˈoʊnd] |
különleges tulajdonság főnév GB | flavour [flavours]◼◼◼noun |
különleges tulajdonság főnév US | flavor [flavors]◼◼◼noun |
lakástulajdonos főnév | homeowner [homeowners]◼◼◼noun |
lakástulajdonosok ingatlanjaiknak eladására bírása | blockbusting[UK: ˈblɒk.bʌ.stə(r)ɪŋ] [US: ˈblɑːk.bʌ.stər.ɪŋ] |
laptulajdonos főnév | publisher [publishers]◼◼◼noun |
látással kapcsolatos tulajdonság főnév | visual propertynoun |
lefoglalt javak tulajdonjogának megállapítása iránti kérelem főnév | interpleadernoun |
lerakattulajdonos főnév | distributor [distributors]noun |
lopott tulajdon főnév | stolen property◼◼◼noun |
magának tulajdonít ige | assume [assumed, assuming, assumes]◼◼◼verb |
magántulajdon főnév | private property◼◼◼noun |
magántulajdonba vesz ige | privatize [privatized, privatizing, privatizes]verb |
magántulajdonba vétel főnév GB | privatisation [privatisations]noun |
magántulajdonba vett melléknév | privilegedadjective |
magántulajdonba visszaad ige | reprivatize [reprivatized, reprivatizing, reprivatizes]verb |
magántulajdonban levő | privately owned◼◼◼[UK: ˈpraɪ.vət.li əʊnd] [US: ˈpraɪ.vət.li ˈoʊnd] |
magántulajdonban levő földbirtok főnév | booklandnoun |
magántulajdonos főnév | privately owner◼◼◼noun |
magántulajdont megszüntet ige | disappropriateverb |
malomtulajdonos főnév | mill-owner◼◼◼noun flour-factornoun mill-mannoun |
megkapja jogos tulajdonát | come into one's own[UK: kʌm ˈɪn.tə wʌnz əʊn] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈoʊn] |
mérgező tulajdonság (toxicitas) főnév | toxicity [toxicities]◼◼◼noun |
minden tulajdonban lévő érték eladása rövidtávú profitért cserébe |