titkos w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| titkosítás felold főnév | decryption [decryptions]noun |
| titkosítása ige | encrypt [encrypted, encrypting, encrypts]◼◼◼verb |
| titkosítást felold | decrypts[UK: diː.ˈkrɪpts] [US: diː.ˈkrɪpts] |
| titkosítást felold ige | decrypt [decrypted, decrypting, decrypts]verb |
| titkosított melléknév | encrypted◼◼◼adjective classified◼◼◼adjective cryptic◼◻◻adjective |
| titkosított információ főnév | state secretnoun |
| titkosítóvírus főnév | cryptovirusnoun |
| titkosrendőr főnév | spotter [spotters]◼◼◼noun plainclothes man [plainclothes men]irregular noun plainclothes police officernoun shadow [shadows]noun |
| titkosság főnév | secrecy◼◼◼noun stealthinessnoun occultnessnoun |
| titkosság alól felold ige | declassify [declassified, declassifying, declassifies]verb |
| titkosság alól feloldott melléknév | declassified◼◼◼adjective |
| titkossági főnév | classification [classifications]◼◼◼noun |
| titkosszolgálat főnév | secret service◼◼◼noun |
| a szív titkos rejtekeiben | in the secret recesses of the heart[UK: ɪn ðə ˈsiː.krɪt rɪ.ˈse.sɪz əv ðə hɑːt] [US: ɪn ðə ˈsiː.krət ˈriː.se.səz əv ðə ˈhɑːrt] |
| adattitkosítás főnév | data encryption◼◼◼noun |
| attól tartok, hogy a szám titkosítva van | I'm afraid that number's ex-directory[UK: aɪm ə.ˈfreɪd ðæt ˈnʌm.bəz ˈeks dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈaɪm ə.ˈfreɪd ˈðæt ˈnʌm.br̩z ˈeks də.ˈrek.tə.ri] |
| beavatják egy titkos társaságban | ride the goat[UK: raɪd ðə ɡəʊt] [US: ˈraɪd ðə ɡoʊt] |
| beveszik egy titkos társaságba | ride the goat[UK: raɪd ðə ɡəʊt] [US: ˈraɪd ðə ɡoʊt] |
| ember legtitkosabb érzelmei | one's inmost feelings[UK: wʌnz ˈɪn.məʊst ˈfiː.lɪŋz] [US: wʌnz ˈɪnmoʊst ˈfiː.lɪŋz] |
| felderítési adatok titkos szolgálat főnév | intelligencenoun |
| földi paradicsom titkos helyen főnév | Shangri-Lanoun |
| hiteles okmányt érvénytelenítő titkos megjegyzés jog | pocket-agreement[UK: ˈpɒkɪt ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈpɑːkət ə.ˈɡriː.mənt] |
| Jehova nevének négy titkos betűje | tetragrammaton[UK: tˈetrəɡrˌamatən] [US: tˈetrəɡrˌæmætən] |
| (jel)kulcs (titkos írásé) főnév | key [keys]◼◼◼noun |
| kínai titkos társaság főnév | tong [tongs]noun |
| királyi titkos tanács ítélőszéke | judicial commettee of the privy council[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] |
| legtitkosabb melléknév | inmost◼◼◼adjective |
| meghitt titkos viszony főnév | footienoun |
| nem titkos melléknév | unclassified◼◼◼adjective |
| szigorúan titkos | top secret◼◼◼[UK: tɒp ˈsiː.krɪt] [US: ˈtɑːp ˈsiː.krət] |
