słownik Węgiersko-Angielski »

titkos w języku angielskim

WęgierskiAngielski
titkos melléknév

secret◼◼◼adjective
[UK: ˈsiː.krɪt] [US: ˈsiː.krət]
There's no secret plan. = Nincs titkos terv.

classified◼◼◻adjective
[UK: ˈklæ.sɪ.faɪd] [US: ˈklæ.sə.ˌfaɪd]
This is classified. = Ez titkos.

hidden◼◼◻adjective
[UK: ˈhɪd.n̩] [US: ˈhɪd.n̩]

covert◼◼◻adjective
[UK: ˈkʌ.vət] [US: ˈkovərt]

confidential◼◼◻adjective
[UK: ˌkɒn.fɪ.ˈden.ʃl̩] [US: ˌkɑːn.fə.ˈden.ʃl̩]

private◼◼◻adjective
[UK: ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈpraɪ.vət]

clandestine◼◼◻adjective
[UK: klæn.ˈde.stɪn] [US: klæn.ˈde.stən]

undercover◼◼◻adjective
[UK: ˌʌn.dəˈk.ʌ.və(r)] [US: ˌʌn.dərˈk.ə.vər]
I work as an undercover agent. = Titkos ügynökként dolgozom.

deep [deeper, deepest]◼◼◻adjective
[UK: diːp] [US: ˈdiːp]

occult◼◼◻adjective
[UK: ɒˈkʌlt] [US: əˈkəlt]

inner◼◼◻adjective
[UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər]

esoteric◼◼◻adjective
[UK: ˌe.səʊ.ˈte.rɪk] [US: ˌeso.ʊ.ˈte.rɪk]

privy◼◼◻adjective
[UK: ˈprɪ.vi] [US: ˈprɪ.vi]

mystic◼◻◻adjective
[UK: ˈmɪ.stɪk] [US: ˈmɪ.stɪk]

hush-hush◼◻◻adjective
[UK: ˈhʌʃ hʌʃ] [US: ˈhʌʃ hʌʃ]

cryptic◼◻◻adjective
[UK: ˈkrɪp.tɪk] [US: ˈkrɪp.tɪk]

unlisted◼◻◻adjective
[UK: ʌn.ˈlɪ.stɪd] [US: ʌn.ˈlɪ.stəd]
I think John's number is unlisted. = Szerintem John telefonszáma titkos.

stealthy [stealthier, stealthiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈstel.θi] [US: ˈstel.θi]

furtive◼◻◻adjective
[UK: ˈfɜː.tɪv] [US: ˈfɝː.tɪv]

sneaking◼◻◻adjective
[UK: ˈsniːkɪŋ] [US: ˈsniːkɪŋ]

surreptitious◼◻◻adjective
[UK: ˌsʌ.rəp.ˈtɪ.ʃəs] [US: ˌsʌ.rəp.ˈtɪ.ʃəs]

lurking◼◻◻adjective
[UK: ˈlɜːkɪŋ] [US: ˈlɝːkɪŋ]

underhand◼◻◻adjective
[UK: ˈʌn.də.hænd] [US: ˈʌn.də.hænd]

underhanded◼◻◻adjective
[UK: ˈʌn.də.hæn.dɪd] [US: ˈʌn.dər.ˈhæn.dəd]

occultedadjective
[UK: ɒˈkʌltɪd ] [US: əˈkʌltɪd ]

undivulgedadjective
[UK: ˌʌndaɪˈvʌlʤd ] [US: ʌndɪˈvʌlʤd ]

crypto…adjective
[UK: ˈkrɪp.təʊ] [US: ˈkrɪpto.ʊ]

disingenuousadjective
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈdʒe.njʊəs] [US: ˌdɪ.ˌsɪn.ˈdʒe.njuːəs]

hole-and-corneradjective
[UK: ˌhəʊl n ˈkɔː.nə(r)] [US: ˌhoʊl n ˈkɔːr.nər]

hugger-muggeradjective
[UK: ˈhʌ.ɡə mʌ.ɡə(r)] [US: ˈhʌ.ɡə mʌ.ɡər]

lurkyadjective
[UK: lˈɜːki] [US: lˈɜːki]

stealthlikeadjective
[UK: stˈelθlaɪk] [US: stˈelθlaɪk]

under one's hatadjective
[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz hæt] [US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈhæt]

titkos főnév

crypt [crypts]◼◻◻noun
[UK: krɪpt] [US: ˈkrɪpt]

titkos (tárgyalás) melléknév

back channel◼◼◼adjective

titkos bejárat

secret entrance◼◼◼[UK: ˈsiː.krɪt ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈsiː.krət ˈen.trəns]

private entrance[UK: ˈpraɪ.vɪt ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈpraɪ.vət ˈen.trəns]

titkos bizottság főnév

cabal [cabals]noun
[UK: kə.ˈbæl] [US: kə.ˈbɑːl]

juntonoun
[UK: ˈdʒʌn.təʊ] [US: ˈdʒʌnto.ʊ]

titkos cél főnév

by-endnoun
[UK: ˈbaɪend] [US: end]

12