słownik Węgiersko-Angielski »

tiszta w języku angielskim

WęgierskiAngielski
erkölcsi tisztaság főnév

virtue (virtuousness, moral excellence) [virtues]◼◼◼noun
[UK: ˈvɜː.tʃuː] [US: ˈvɝː.tʃuː]

erkölcsi tisztaság teremtése főnév

purge [purges]noun
[UK: pɜːdʒ] [US: ˈpɝːdʒ]

erkölcsileg tisztáz ige

whitewash [whitewashed, whitewashing, whitewashes]verb
[UK: ˈwaɪ.twɒʃ] [US: ˈwaɪ.ˌtwɑːʃ]

ez tisztázza őt a gyanú alól

that washes him out[UK: ðæt ˈwɒ.ʃɪz hɪm ˈaʊt] [US: ˈðæt ˈwɑː.ʃəz ˈhɪm ˈaʊt]

ez tisztázza őt a gyanú alól (átv)

that clears him[UK: ðæt klɪəz hɪm] [US: ˈðæt ˈklɪrz ˈhɪm]

fajtatiszta melléknév

purebred◼◼◼adjective
[UK: ˈpjʊrˈ.bred] [US: ˈpjʊr.ˈbred]

thoroughbred◼◼◻adjective
[UK: ˈθʌ.rə.bred] [US: ˈθɝːo.ˈbred]

full-bredadjective
[UK: fʊl bred] [US: ˈfʊl ˈbred]

of full bloodadjective
[UK: əv fʊl blʌd] [US: əv ˈfʊl ˈbləd]

pure-bloodadjective
[UK: pjʊə(r) blʌd] [US: ˈpjʊr ˈbləd]

pure-bloodedadjective
[UK: pjʊə(r) ˈblʌ.dɪd] [US: ˈpjʊr ˈblʌ.dəd]

throughbredadjective
[UK: θrˈuːbred] [US: θrˈuːbred]

true-bredadjective
[UK: ˈtruː.ˈbred] [US: ˈtruː.ˈbred]

fajtatiszta állat

full-blood[UK: fʊl blʌd] [US: ˈfʊl ˈbləd]

fajtatiszta eredetű

purebred[UK: ˈpjʊrˈ.bred] [US: ˈpjʊr.ˈbred]

fajtatiszta kutya

pedigree dog◼◼◼[UK: ˈpe.dɪ.ɡriː dɒɡ] [US: ˈpe.də.ɡri ˈdɔːɡ]

fajtiszta melléknév

purebred◼◼◼adjective
[UK: ˈpjʊrˈ.bred] [US: ˈpjʊr.ˈbred]

thoroughbred◼◼◻adjective
[UK: ˈθʌ.rə.bred] [US: ˈθɝːo.ˈbred]

high-bredadjective
[UK: ˈhaɪ.bred] [US: ˈhaɪ.bred]

throughbredadjective
[UK: θrˈuːbred] [US: θrˈuːbred]

true-bredadjective
[UK: ˈtruː.ˈbred] [US: ˈtruː.ˈbred]

fajtiszta főnév

pedigree [pedigrees]◼◼◻noun
[UK: ˈpe.dɪ.ɡriː] [US: ˈpe.də.ɡri]

félreértést tisztáz

put the record straight

félreértést tisztáz ige

set the record straightverb

férfi statiszta főnév

figurantnoun
[UK: ˈfɪ.ɡjʊ.rənt] [US: ˈfɪ.ɡjʊ.ˌrænt]

gyémántok tisztasága kifejezés

VVS (Very, very slight) (clarity of diamonds) (abbr.)◼◼◼

hangos és tiszta

loud and clear◼◼◼

tiszta melléknév

spotless◼◼◼adjective
[UK: ˈspɒt.ləs] [US: ˈspɑːt.ləs]

pure as a lilyadjective
[UK: pjʊə(r) əz ə ˈlɪ.li] [US: ˈpjʊr ˈæz ə ˈlɪ.li]

snow-brightadjective
[UK: snəʊ braɪt] [US: ˈsnoʊ ˈbraɪt]

tiszta jellem

character without spot or stain[UK: ˈkæ.rək.tə(r) wɪð.ˈaʊt spɒt ɔː(r) steɪn] [US: ˈke.rɪk.tər wɪð.ˈaʊt ˈspɑːt ɔːr ˈsteɪn]

húsleves (tiszta) főnév

beef tea◼◼◼noun
[UK: ˈbiːf.ˈtiː] [US: ˈbiːf.ˈtiː]

írótábla (spiritiszta) főnév

planchette [planchettes]◼◼◼noun
[UK: plɑːn.ˈʃet] [US: plɑːn.ˈʃet]

witch boardnoun
[UK: wɪtʃ bɔːd] [US: ˈwɪtʃ ˈbɔːrd]

kérdést tisztáz

clear a question[UK: klɪə(r) ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈklɪr ə ˈkwes.tʃən]

két tiszta faj keresztezéséből származó melléknév
biol

crosslineadjective
[UK: krˈɒslaɪn] [US: krˈɔslaɪn]

kétes tisztaságú melléknév

dingy [dingier, dingiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈdɪn.dʒi] [US: ˈdɪn.dʒi]

ki van tisztázva

all clear[UK: ɔːl klɪə(r)] [US: ɔːl ˈklɪr]

kis lap (spiritiszta) főnév

planchette [planchettes]noun
[UK: plɑːn.ˈʃet] [US: plɑːn.ˈʃet]

kopogó szellem (spiritisztáknál)

rappist[UK: ˈræpɪst ] [US: ˈræpɪst ]

91011