tetőcserép fedetlen része w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| tetőcserép főnév | tile [tiles]◼◼◼noun roof tile◼◼◻noun clay-shinglenoun |
| tetőcserép (lapos, római tetőcserépfajta, kiemelkedő élekkel) főnév | tegula [tegulae]noun |
| fedetlen melléknév | uncovered◼◼◼adjective naked◼◼◻adjective roofless◼◼◻adjective |
| fedetlen melléknév GB | hypaethraladjective |
| fedetlen melléknév US | hypethraladjective |
| fedetlen (fej) melléknév | unbonnetedadjective |
| része (valaminek) | be part of (something)◼◼◼[UK: bi pɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈpɑːrt əv ˈsʌm.θɪŋ] pertain to (something)◼◼◻[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| fedetlen fővel határozószó | bareheaded◼◼◼adverb |
| fedetlen magvú melléknév | gymnospermousadjective |
| fedetlen sétafedélzet főnév | forecastle [forecastles]noun |
| fedetlen tribün | bleachers[UK: ˈbliː.tʃəz] [US: ˈbliː.tʃərz] |
| hornyolt tetőcserép főnév | gutter-tilenoun |
| fedetlen fejű melléknév | caplessadjective |
| kúpos tetőcserép | corner-tile[UK: ˈkɔː.nə(r) taɪl] [US: ˈkɔːr.nər ˈtaɪl] |
| fedetlen térddel | with bare knees[UK: wɪð beə(r) niːz] [US: wɪθ ˈber ˈniːz] |
| fedetlen lelátó | bleachers◼◼◼[UK: ˈbliː.tʃəz] [US: ˈbliː.tʃərz] |
| fedetlen fővel | hat in hand◼◻◻[UK: hæt ɪn hænd] [US: ˈhæt ɪn ˈhænd] |
| fedetlen fejű melléknév | hatlessadjective |
| fedetlen fővel | with bared head[UK: wɪð beəd hed] [US: wɪθ ˈberd ˈhed] |
| fedetlen fejű melléknév | unhattedadjective |
| része van | share◼◼◼[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer] |
| része van (valamiben) | have a part◼◼◼[UK: həv ə pɑːt] [US: həv ə ˈpɑːrt] have a share in (something)◼◼◻[UK: həv ə ʃeə(r) ɪn] [US: həv ə ˈʃer ɪn] have a share in doing (something)[UK: həv ə ʃeə(r) ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈʃer ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| része van (valamiben) (átv) | have a hand in (something)[UK: həv ə hænd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈhænd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| kis része (valaminek) | small◼◼◼[UK: smɔːl] [US: ˈsmɒl] |
| gyenge része (valakié valamié) | weak part of somebody (something)[UK: wiːk pɑːt əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwiːk ˈpɑːrt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
| hátsó része (valaminek) főnév | rear [rears]◼◼◼noun |
| fontos része (valaminek) | part and parcel of (something)◼◼◼[UK: pɑːt ənd ˈpɑːs.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpɑːrt ænd ˈpɑːr.sl̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| legrosszabb része (valamin)ek | ass end (worst part of something)◼◼◼[UK: æs end] [US: ˈæs ˈend] |
| fele része (valaminek) főnév | moiety [moieties]◼◼◼noun |
| egy része (valaminek) határozószó | some◼◼◼adverb |
| integráns része (valaminek) főnév | integrant [integrants]◼◼◼noun |
| legvastagabb része (valaminek) | thick◼◼◼[UK: θɪk] [US: ˈθɪk] |
| legjobb része (valaminek) | best part of (something)◼◼◼[UK: best pɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbest ˈpɑːrt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
