templom w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| apátsági templom főnév | abbey [abbeys]◼◼◼noun minster◼◻◻noun |
| Athéné temploma főnév tört | athenaeum [athenaeums]noun |
| bádogfedelű metodista templom | tin tabernacle[UK: ˈtɪn ˈtæ.bə.næk.l̩] [US: ˈtɪn ˈtæ.bər.ˌnæk.l̩] |
| beharangozza a hívőket a templomba (átv) | toll the people in[UK: təʊl ðə ˈpiːp.l̩ ɪn] [US: toʊl ðə ˈpiːp.l̩ ɪn] |
| bejárat előtti nyitott tér (templomé) főnév | parvisnoun |
| bejárat (görög templom előtt) | prostyle[UK: ˈprəʊ.staɪl] [US: ˈproʊ.staɪl] |
| bíborosok plébániatemplomai | titles of cardinals[UK: ˈtaɪt.l̩z əv ˈkɑː.dɪn.l̩z] [US: ˈtaɪt.l̩z əv ˈkɑːr.dɪn.l̩z] |
| buzgó hívek helye a templomban | amen corner[UK: ˌɑː.ˈmen ˈkɔː.nə(r)] [US: e.ˈmen ˈkɔːr.nər] |
| csarnoktemplom főnév | hall church◼◼◼noun |
| díszesen tagolt templomkapu főnév | portal [portals]noun |
| Ég temploma | Temple of Heaven◼◼◼[UK: ˈtem.pl̩ əv ˈhev.n̩] [US: ˈtem.pl̩ əv ˈhev.n̩] |
| előtér (templomé) főnév | parvisnoun |
| emelt templomi karzat főnév | rood-loftnoun |
| empórium (oldal- v kereszthajók feletti árkádos, karzatszerű rész a középkori templomokban) főnév | jubenoun |
| énekkar erkélye templomban főnév | quirenoun |
| fajtalankodó széke (skót templomi) | stool of repentance[UK: stuːl əv rɪ.ˈpen.təns] [US: ˈstuːl əv rə.ˈpen.təns] |
| fatemplom főnév | wooden church◼◼◼noun |
| Fekete templom | Black Church◼◼◼ |
| fő templom vall | mother-church[UK: ˈmʌð.ə(r) tʃɜːtʃ] [US: ˈmʌð.r̩ ˈtʃɝːtʃ] |
| főtemplom főnév | basilica [basilicas]◼◼◼noun |
| füstölő rudacska (templomi) | joss-stick[UK: ˈdʒɒs stɪk] [US: ˈdʒɒs stɪk] |
| gyertyagyújtó rúd (templomi) | candle-lighter[UK: ˈkæn.dl̩ ˈlaɪ.tə(r)] [US: ˈkæn.dl̩ ˈlaɪ.tər] |
| hajó (templomé) főnév | body [bodies]◼◼◼noun aisle [aisles]◼◼◻noun |
| harmadszor hirdet ki (házasulandókat templomban) | out-ask[UK: ˈaʊt ɑːsk] [US: ˈaʊt ˈæsk] |
| hegyes templomtorony ige | broach [broached, broaching, broaches]verb |
| hegyes templomtorony főnév | spire [spires]noun |
| hindu templom | swami-house[UK: ˈswɑː.mi ˈhaʊs] [US: ˈswɑː.mi ˈhaʊs] |
| hindu templomi táncosnő főnév | bayaderenoun |
| hosszúhajós templom | preaching church[UK: ˈpriːtʃ.ɪŋ tʃɜːtʃ] [US: ˈpriːtʃ.ɪŋ ˈtʃɝːtʃ] |
| Isten háza (templom) | God's house (church)◼◼◼[UK: ɡɒdz ˈhaʊs] [US: ˈɡɑːdz ˈhaʊs] |
| kapu (egyiptomi templomoknál) főnév | pylon [pylons]◼◼◼noun |
| karzatrács (templomban) főnév | organ-screennoun |
| Katolikus templom főnév | Catholic Churchnoun |
| keresztény templom bejárat előtti oszlopos része főnév | narthexnoun |
| keresztény templom előcsarnoka főnév | narthexnoun |
| keresztet tartó merevítőgerenda (templom szentélyben) | rood-beam[UK: ruːd biːm] [US: ˈruːd ˈbiːm] |
| kereszthajó (templomban) főnév | transept [transepts]◼◼◼noun |
| kínai templom főnév | joss-housenoun |
