| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| földbirtokosi szemlélet főnév | landlordismnoun |
| geocentrikus világszemlélet főnév | geocentricismnoun |
| igeszemlélet főnév | aspect [aspects]noun |
| igeszemléleti melléknév nyelvt | aspectualadjective |
| irracionalista (szemléletű) melléknév | irrationalisticadjective |
| körül jár (gondolatban - megváltoztassa a szemléletet, álláspontot) ige | come around◼◼◼verb |
| mechanisztikus szemlélet főnév | mechanicalism◼◼◼noun |
| "minden lehetséges" szemlélet főnév | can–do–ismnoun |
| művészeti szemlélet melléknév | artistical approachadjective |
| rendszerszemlélet főnév | system approach◼◼◼noun systems approach◼◼◼noun |
| szakmai szemlélet | |
| szakmai érdekszemlélet főnév | departmentalismnoun |
| világpolgári életszemlélet főnév | cosmopolitanismnoun cosmopolitismnoun |
| világszemlélet főnév | worldview [world views]◼◼◼noun vision of the world◼◼◻noun Weltanschauungnoun |
| ágazati érdekszemlélet főnév | departmentalismnoun |
| élcsapat-szemlélet főnév | vanguardismnoun |
| életszemlélet főnév | outlook on life◼◼◼noun attitude to life◼◼◻noun attitude [attitudes]◼◼◻noun philosophy [philosophies]◼◼◻noun |
| önszemlélet főnév | autopsy [autopsies]noun navel-gazingnoun |