Węgierski | Angielski |
---|---|
ikreket szülő (gemillipara) főnév | twinner◼◼◼noun |
ikret szülő (gemellipara) | gemellipara[UK: dʒˌemɪlɪpˈɑːrə] [US: dʒˌemɪlɪpˈɑːrrə] |
iskolai előadás szülők részére főnév | exhibition [exhibitions]noun |
Kaffa (a kávé szülőhelye, Etiópia egy régiója) | Kaffa◼◼◼ |
keresztszülő főnév | godparent [godparents]◼◼◼noun |
keresztszülők | godparents◼◼◼[UK: ˈɡɒd.peə.rənts] [US: ˈɡɒd.peə.rənts] |
keresztségre előkészülő (felnőtt) főnév | catechumennoun |
kiegészülő hitel | revolving credit[UK: rɪ.ˈvɒlv.ɪŋ ˈkre.dɪt] [US: ri.ˈvɑːlv.ɪŋ ˈkre.dət] |
kihelyezés nevelőszülőkhöz (árváé, menhelyi gyereké) | placing-out[UK: ˈpleɪs.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈpleɪs.ɪŋ ˈaʊt] |
készülő munka | work in hand[UK: ˈwɜːk ɪn hænd] [US: ˈwɝːk ɪn ˈhænd] |
készülő mű főnév | work in progress [works in progress]◼◼◼noun |
készülőben | |
készülőben van | be in the offing◼◼◼[UK: bi ɪn ðə ˈɒf.ɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈɒf.ɪŋ] be in making[UK: bi ɪn ˈmeɪk.ɪŋ] [US: bi ɪn ˈmeɪk.ɪŋ] be in the making[UK: bi ɪn ðə ˈmeɪk.ɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈmeɪk.ɪŋ] |
készülőben van (valami) | there's something afoot[UK: ðeəz ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈfʊt] [US: ˈðerz ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈfʊt] |
készülőben van valami (átv) | there's something in the wind[UK: ðeəz ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə wɪnd] [US: ˈðerz ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə wɪnd] |
készülődik ige | prepare [prepared, preparing, prepares]◼◼◼verb |
készülődik (valami) ige | there's something afootverb |
készülődik (vihar) ige | brew [brewed, brewing, brews]◼◼◼verb |
készülődik, készül | getting ready[UK: ˈɡet.ɪŋ ˈre.di] [US: ˈɡet.ɪŋ ˈre.di] |
készülődés [~t, ~e, ~ek] főnév | preparation [preparations]◼◼◼noun |
készülőfélben van | |
lárvaszülő melléknév áll | larviparousadjective |
medréből kilépni készülő folyó főnév | banker [bankers]noun |
mostoha (szülő) [~át, ~ája, ~ák] főnév | step [steps]◼◼◼noun |
mostohaszülő főnév | stepparent [stepparents]◼◼◼noun |
mostohaszülők | stepparents[UK: ˈstep peə.rənts] [US: ˈstep peə.rənts] |
nagyszülő [~t, ~je, ~k] főnév | grandparent [grandparents]◼◼◼noun |
nagyszülői melléknév | grandparental◼◼◼adjective |
nagyszülők főnév | grandparents◼◼◼noun |
nem szülői | unparental[UK: ˌʌnpəˈrɛntl ] [US: ʌnpəˈrɛntəl ] |
nevelőszülő főnév | foster parent [foster parents]◼◼◼noun fosterer [fosterers]noun |
nevelőszülő kifejezés | foster care◼◼◼phrase |
nevelőszülők | adoptive parents◼◼◼[UK: ə.ˈdɒp.tɪv ˈpeə.rənts] [US: ə.ˈdɑːp.tɪv ˈpe.rənts] |
nevelőszülőkhöz adás főnév | fosteragenoun |
nevelőszülős család főnév | blended family [blended families]noun |
nyolcadvér akinek egyik dédszülője néger volt US | métis[UK: ɛmétiːz ] [US: ɛmétɪz ] |
nyolcadvér (egyik dédszülője néger volt) főnév | metis [metis]noun |