Węgierski | Angielski |
---|---|
segít (valakin) | minister to (somebody)◼◼◼[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] do somebody good[UK: duː ˈsʌm.bə.di ɡʊd] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡʊd] minister to somebody's needs[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di niːdz] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈniːdz] |
segít (valakinek) | be of assistance to (somebody)◼◼◼[UK: bi əv ə.ˈsɪ.stəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi əv ə.ˈsɪ.stəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] give a helping hand to (somebody)◼◼◻[UK: ɡɪv ə ˈhelp.ɪŋ hænd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ə ˈhelp.ɪŋ ˈhænd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] bear somebody a hand[UK: beə(r) ˈsʌm.bə.di ə hænd] [US: ˈber ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈhænd] do somebody a good turn[UK: duː ˈsʌm.bə.di ə ɡʊd tɜːn] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈɡʊd ˈtɝːn] give a knee to (somebody)[UK: ɡɪv ə niː tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ə ˈniː ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] give somebody a hand[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə hænd] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈhænd] keep somebody in countenance[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ɪn ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈkaʊn.tə.nəns] lend somebody a hand[UK: lend ˈsʌm.bə.di ə hænd] [US: ˈlend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈhænd] |
segít valakinek a játékban | play booty with (somebody)[UK: ˈpleɪ ˈbuː.ti wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪ ˈbuː.ti wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
segít valakinek boldogulni | give somebody a leg up[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə leɡ ʌp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈleɡ ʌp] |