rakodás w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| rakodás főnév | loading [loadings]◼◼◼noun stowage [stowages]◼◼◻noun fobbingnoun |
| rakodás daruval | crane loading[UK: kreɪn ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˈkreɪn ˈloʊd.ɪŋ] |
| rakodás fajták szerint | selective loading[UK: sɪ.ˈlek.tɪv ˈləʊd.ɪŋ] [US: sə.ˈlek.tɪv ˈloʊd.ɪŋ] |
| rakodási főnév | charging◼◼◼noun |
| rakodási díj főnév | stevedoragenoun stowage [stowages]noun |
| rakodási idő | lay-days[UK: ˈleɪ.deɪz] [US: ˈleɪ.deɪz] |
| rakodási idő melléknév | winding-intervaladjective |
| rakodási vállalkozó főnév | stevedore [stevedores]◼◼◼noun |
| berakodás főnév | loading [loadings]◼◼◼noun lading [ladings]◼◻◻noun |
| berakodási költség főnév | shipping chargesnoun |
| darus rakodás | crane loading[UK: kreɪn ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˈkreɪn ˈloʊd.ɪŋ] |
| elrakodás főnév | stowage [stowages]◼◼◼noun |
| faberakodás főnév | woodingnoun |
| felrakodás főnév | loading [loadings]◼◼◼noun |
| felvigyázó (árurakodásnál) főnév | tallyman [tallymen]irregular noun |
| felvigyázó (árurakodásnál listával kézben) melléknév | tally-keeperadjective |
| furakodás főnév | squeezingnoun |
| hajó rakodás | stevedorage[UK: stˈiːvɪdˌɔːrɪdʒ] [US: stˈiːvɪdˌoːrɪdʒ] |
| hajóba rakodás főnév | shipment [shipments]◼◼◼noun |
| kirakodás főnév | landing [landings]◼◼◼noun unloading◼◼◼noun discharge [discharges]◼◼◻noun pitchingnoun |
| kirakodás vonatból | detraining[UK: ˌdiː.ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˌdiː.ˈtreɪn.ɪŋ] |
| kirakodás vonatból főnév | detrainment [detrainments]noun |
| kirakodási jog (piaci) főnév | stallagenoun |
| kirakodást végez ige | unload [unloaded, unloading, unloads]◼◼◼verb |
| kutyamarakodás főnév | dog-fightnoun dogfight [dogfights]noun |
| lerakodás főnév | discharge [discharges]◼◼◼noun dumping [dumpings]◼◼◼noun |
| lerakodás (kocsiról) főnév | unloading◼◼◼noun |
| marakodás főnév | dog-fight◼◼◼noun |
| maximális rakodás főnév | loadability◼◼◼noun |
| megkezdi a kirakodást | break bulk[UK: breɪk bʌlk] [US: ˈbreɪk ˈbəlk] |
| mészlerakodás (szövetekbe) (calcinosis) főnév | calcinosis [calcinoses]noun |
