Węgierski | Angielski |
---|---|
pontos méretre munkáló vágólap | shaving-die[UK: ˈʃeɪv.ɪŋ daɪ] [US: ˈʃeɪv.ɪŋ ˈdaɪ] |
pontos mérték | full measure[UK: fʊl ˈme.ʒə(r)] [US: ˈfʊl ˈme.ʒər] |
pontos módon határozószó | preciouslyadverb |
pontos négyzet | dead square[UK: ded skweə(r)] [US: ˈded ˈskwer] |
pontos óra | watch that is a good time-keeper[UK: wɒtʃ ðæt ɪz ə ɡʊd ˈtaɪm ˈkiː.pə(r)] [US: ˈwɑːtʃ ˈðæt ˈɪz ə ˈɡʊd ˈtaɪm ˈkiː.pər] |
pontos súly | full weight[UK: fʊl weɪt] [US: ˈfʊl ˈweɪt] |
pontos utalás | chapter and verse[UK: ˈtʃæp.tə(r) ənd vɜːs] [US: ˈtʃæp.tər ænd ˈvɝːs] |
pontos utánzat főnév | calquenoun |
pontos véleményt alkot (valamiről) | form a correct estimate of (something)[UK: ˈfɔːm ə kə.ˈrekt ˈe.stɪ.meɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɔːrm ə kə.ˈrekt ˈe.stə.mət əv ˈsʌm.θɪŋ] |
pontos vizsgálat főnév | perscrutationnoun |
pontosabb adatokat közöl | give details[UK: ɡɪv ˈdiː.teɪlz] [US: ˈɡɪv də.ˈteɪlz] |
pontosabb meghatározás főnév | modification [modifications]◼◼◼noun |
pontosabban határozószó | notedlyadverb |
pontosabban meg nem határozott melléknév | unspecified◼◼◼adjective |
pontosabban meg nem jelölt melléknév | unspecified◼◼◼adjective |
pontosabban meg nem nevezett melléknév | unspecified◼◼◼adjective |
pontosabban meghatároz ige | specify [specified, specifying, specifies]◼◼◼verb |
pontosan határozószó | exactly◼◼◼adverb Exactly!◼◼◼adverb precisely◼◼◼adverb right◼◼◻adverb accurately◼◼◻adverb true◼◼◻adverb full◼◼◻adverb due◼◼◻adverb definitely◼◼◻adverb correctly◼◼◻adverb sharp◼◼◻adverb schedule◼◼◻adverb fine◼◼◻adverb fair◼◼◻adverb regularly◼◼◻adverb strictly◼◻◻adverb on time◼◻◻adverb prompt◼◻◻adverb faithfully◼◻◻adverb duly◼◻◻adverb nicely◼◻◻adverb finely◼◻◻adverb on the dot◼◻◻adverb |