piac w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| rabszolgapiac főnév | slave market◼◼◼noun |
| rés piac | niche market[UK: nɪtʃ ˈmɑːkɪt] [US: ˈnɪtʃ ˈmɑːrkət] |
| részvénypiac főnév | stock market [stock markets]◼◼◼noun stockmarket◼◼◻noun stock-marketnoun |
| sópiac főnév | salt-marketnoun |
| szabad piac | curb market[UK: kɜːb ˈmɑːkɪt] [US: ˈkɝːb ˈmɑːrkət] kerb-market[UK: kɜːb ˈmɑːkɪt] [US: ˈkɝːb ˈmɑːrkət] |
| szabad piac főnév | curbnoun |
| szabadpiac főnév | free market◼◼◼noun curb marketnoun |
| szabadtéri piac főnév | open-air market◼◼◼noun |
| szegmens piac | niche market[UK: nɪtʃ ˈmɑːkɪt] [US: ˈnɪtʃ ˈmɑːrkət] |
| szemtelen, mint a piaci légy (átv) | naughty as a cock sparrow[UK: ˈnɔː.ti əz ə ˈkɒk ˈspæ.rəʊ] [US: ˈnɒ.ti ˈæz ə ˈkɑːk ˈspero.ʊ] |
| szénapiac főnév | haymarketnoun |
| szilárd irányzatú piac | rising market[UK: ˈraɪz.ɪŋ ˈmɑːkɪt] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈmɑːrkət] |
| szilárd piac | stiff market[UK: stɪf ˈmɑːkɪt] [US: ˈstɪf ˈmɑːrkət] |
| szilárdan tartja a piacot | peg the market[UK: peɡ ðə ˈmɑːkɪt] [US: ˈpeɡ ðə ˈmɑːrkət] |
| tehetősebb piaci réteg melléknév | upmarketadjective |
| telített piac | overbought market[UK: ˌəʊv.ə.ˈbɔːt ˈmɑːkɪt] [US: ˌoʊv.ər.ˈbɔːt ˈmɑːrkət] |
| telítettség piacon főnév | glut [gluts]noun |
| termelői piac főnév | farmer's market◼◼◼noun |
| tőkepiac főnév | capital market◼◼◼noun |
| tömegpiac főnév | mass market◼◼◼noun |
| tőzsdei határidős piac főnév | futures marketnoun |
| új piacot tár fel | tap a new country[UK: tæp ə njuː ˈkʌntr.i] [US: ˈtæp ə nuː ˈkʌntr.i] |
| üzlettelen piac | dead market[UK: ded ˈmɑːkɪt] [US: ˈded ˈmɑːrkət] sagging market[UK: ˈsæ.ɡɪŋ ˈmɑːkɪt] [US: ˈsæ.ɡɪŋ ˈmɑːrkət] |
| versenypiac főnév | competitive market◼◼◼noun |
| vertikális piac | |
| világpiac főnév | world market◼◼◼noun global market◼◼◼noun |
| világpiacok feletti uralom | command of the world markets[UK: kə.ˈmɑːnd əv ðə wɜːld ˈmɑːkɪts] [US: kə.ˈmænd əv ðə ˈwɝːld ˈmɑːrkəts] |
| Vinted (fantázianeve egy online ruha piactérnek) |
