słownik Węgiersko-Angielski »

papagáj w języku angielskim

WęgierskiAngielski
papagáj főnév

parrot [parrots]◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.rət] [US: ˈpe.rət]

lory [lories]◼◻◻noun
[UK: ˈlɔːi] [US: ˈlɔː.ri]

poll [polls]◼◻◻noun
[UK: pəʊl] [US: poʊl]

poll parrotnoun
[UK: ˈpɒl.ˌpæ.rət] [US: ˈpɒl.ˌpæ.rət]

papagáj (Pionites) főnév

caiques◼◼◼noun
[UK: kˈeɪks] [US: kˈeɪks]

papagáj (rég) főnév

popinjay [popinjays]◼◼◼noun
[UK: ˈpɒ.pɪn.dʒeɪ] [US: ˈpɒ.pɪn.dʒeɪ]

papagájfőnév

psittacine [psittacines]noun
[UK: sˈɪtəsˌiːn] [US: sˈɪɾəsˌiːn]

papagájalakúak (Psittaciformes)

parrot◼◼◼[UK: ˈpæ.rət] [US: ˈpe.rət]

papagájfélék (Psittacidae) főnév

psittacidae [Psittacidae]◼◼◼noun
[UK: sˈɪtəsˌɪdiː] [US: sˈɪɾəsˌɪdiː]

papagájhal (Cetoscarus bicolor) főnév
GB

bicolour parrotfishnoun
[UK: baɪkˈʌlə pˈarɒtfɪʃ] [US: baɪkˈʌlɚ pˈærɑːtfɪʃ]

papagájhal (Cetoscarus bicolor) főnév
US

bicolor parrotfishnoun
[UK: baɪkˈʌlə pˈarɒtfɪʃ] [US: baɪkˈʌlɚ pˈærɑːtfɪʃ]

papagájhal (Scarus) főnév

parrot-fish◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.rət fɪʃ] [US: ˈpe.rət ˈfɪʃ]

papagájhalfélék (Scaridae)

parrotfishes[UK: pˈarətfɪʃɪz] [US: pˈærətfɪʃɪz]

papagájkór (madár által terjesztett betegség) (ornithosis, psittacosis) főnév

ornithosis [ornithoses]noun
[UK: ˌɔːnɪθˈəʊsɪs] [US: ˌɔːrnɪθˈoʊsɪs]

papagájkór (ornithosis, psittacosis) főnév

parrot disease [parrot diseases]noun
[UK: ˈpæ.rət dɪ.ˈziːz] [US: ˈpe.rət ˌdɪ.ˈziːz]

parrot fevernoun
[UK: ˈpæ.rət ˈfiː.və(r)] [US: ˈpe.rət ˈfiː.vər]

papagájkór (psittacosis, ornithosis) főnév

psittacosis [psittacoses]◼◼◼noun
[UK: ˌsɪ.təˈk.əʊ.sɪs] [US: ˌsɪ.təˈko.ʊ.sɪs]

papagájok csőr- és tollbetegsége (Parvovírus okozta betegség) főnév

psittacine beak and feather disease (PBFD)noun
[UK: sˈɪtəsˌiːn bˈiːk and fˈeðə dɪzˈiːz] [US: sˈɪɾəsˌiːn bˈiːk ænd fˈeðɚ dɪzˈiːz]

papagájzöld (szín) melléknév

parrot-greenadjective
[UK: ˈpæ.rət ˈɡriːn] [US: ˈpe.rət ˈɡriːn]

ara papagáj főnév

parakeet [parakeets]◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.rək.iːt] [US: ˈpe.rəˌkit]

arapapagáj főnév

parakeet [parakeets]◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.rək.iːt] [US: ˈpe.rəˌkit]

arapapagáj (Ara ararauna) főnév

macaw [macaws]◼◼◼noun
[UK: məˈk.ɔː] [US: məˈk.ɒ]
They bought a macaw. = Vettek egy arapapagájt.

bagolypapagáj (Strigops habroptilus) főnév

Ka-ka-ponoun
[UK: kʰa kʰa ˌpiː.ˈəʊ] [US: ˈkɑː ˈkɑː ˈpoʊ]

beszélő papagáj

trained parrot[UK: treɪnd ˈpæ.rət] [US: ˈtreɪnd ˈpe.rət]

festett papagáj főnév

popinjay [popinjays]noun
[UK: ˈpɒ.pɪn.dʒeɪ] [US: ˈpɒ.pɪn.dʒeɪ]

Fischer törpepapagája (Agapornis fischeri)

Fischer's lovebird[UK: ˈfɪ.ʃərz ˈlʌv.bɜːd] [US: ˈfɪ.ʃərz ˈlʌv.bɝːd]

hullámos papagáj (Melopsittacus undulatus) főnév

budgie (budgerigar) [budgies]◼◼◼noun
[UK: ˈbʌ.dʒi] [US: ˈbʌ.dʒi]

karolinai papagáj (Conuropsis carolinensis) főnév

Carolina parakeet [Carolina parakeets]◼◼◼noun
[UK: ˌkæ.rə.ˈlaɪ.nə ˈpæ.rək.iːt] [US: ˌke.rə.ˈlaɪ.nə ˈpe.rəˌkit]

kis papagáj főnév

budgerigar [budgerigars]noun
[UK: ˈbʌ.dʒə.rɪ.ɡɑː(r)] [US: ˈbʌ.dʒə.rɪ.ɡɑːrr]

kis sándorpapagáj (Psittacula krameri)

rose-ringed parakeet◼◼◼[UK: rəʊz rɪŋd ˈpærəkiːt ] [US: roʊz rɪŋd ˈpɛrəˌkit ]

ring-necked parakeet[UK: rɪŋ nekt ˈpæ.rək.iːt] [US: ˈrɪŋ ˈnekt ˈpe.rəˌkit]

kis sándorpapagáj (Psittacula krameri) főnév

ringneck [ringnecks]noun
[UK: ˈrɪŋ.ˌnek] [US: ˈrɪŋ.ˌnek]

Kék papagájhal (Scarus coeruleus)

blue parrotfish[UK: bluː] [US: ˈbluː]

laposfarkúpapagáj-formák (Platycercinae)

broad-tailed parrots[UK: brɔːd teɪld ˈpærəts ] [US: brɔd teɪld ˈpɛrəts ]

nagy sándorpapagáj (Psittacula eupatria)

Alexandrine parakeet (Alexandrian parrot)[UK: ˌæ.lɪɡ.ˈzæn.draɪn ˈpæ.rək.iːt] [US: ˌæ.ləg.ˈzæn.drin ˈpe.rəˌkit]

nesztorpapagáj (Nestor meridionalis meridionalis) főnév

South Island ka-kanoun
[UK: saʊθ ˈaɪ.lənd kʰa kʰa] [US: ˈsaʊθ ˈaɪ.lənd ˈkɑː ˈkɑː]

nesztorpapagáj (Nestor meridionalis septentrionalis) főnév

North Island ka-kanoun
[UK: nɔːθ ˈaɪ.lənd kʰa kʰa] [US: ˈnɔːrθ ˈaɪ.lənd ˈkɑː ˈkɑː]

nesztorpapagáj (Nestor meridionalis) főnév

kaka [kakas]noun
[UK: ˈkɑːkə] [US: ˈkɑːkə]

nimfapapagáj (Nymphicus hollandicus) főnév

cockatiel (Nymphicus hollandicus) [cockatiels]◼◼◼noun

nőstény papagáj

hen-parrot[UK: hen ˈpæ.rət] [US: ˈhen ˈpe.rət]

12