Węgierski | Angielski |
---|---|
időosztás főnév | time-sharing◼◼◼noun |
időosztásos főnév | time-sharing◼◼◼noun |
igazságos elosztás főnév | fair share◼◼◼noun |
igen szigorú beosztással él | sail close to the wind[UK: seɪl kləʊz tuː ðə wɪnd] [US: ˈseɪl kloʊz ˈtuː ðə wɪnd] |
internetes tartalom gyakori megosztások kapcsán történő gyors terjedése | go viral[UK: ɡəʊ ˈvaɪ.rəl] [US: ˈɡoʊ ˈvaɪ.rəl] |
javak igazságos elosztása | fair share for everyone[UK: feə(r) ʃeə(r) fɔː(r) ˈev.rɪ.wʌn] [US: ˈfer ˈʃer ˈfɔːr ˈev.ri.ˌwʌn] |
javak méltányos elosztása | fair share for everyone[UK: feə(r) ʃeə(r) fɔː(r) ˈev.rɪ.wʌn] [US: ˈfer ˈʃer ˈfɔːr ˈev.ri.ˌwʌn] |
jobb harántosztásos melléknév cím | bendy [bendier, bendiest]adjective |
jogfosztás főnév | disenfranchisement◼◼◼noun disfranchisement◼◻◻noun disfranchishementnoun disfrancishementnoun outlawrynoun |
jogoktól való megfosztást kimondó törvény | act of attainder[UK: ækt əv ə.ˈteɪn.də(r)] [US: ˈækt əv ə.ˈteɪn.dər] bill of attainder[UK: bɪl əv ə.ˈteɪn.də(r)] [US: ˈbɪl əv ə.ˈteɪn.dər] |
jutalomkiosztás főnév | prize-givingnoun |
jutalompénzek szétosztásával megbízott tiszt | navy agent[UK: ˈneɪ.vi ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈneɪ.vi ˈeɪ.dʒənt] |
juttatás, elosztás főnév | allocation [allocations]◼◼◼noun |
kettéosztás melléknév | splitting◼◼◼adjective |
kettéosztás főnév | bisection [bisections]noun |
kettéosztás (bipartitio) főnév | bipartition [bipartitions]◼◼◼noun |
kettős osztású melléknév | dichotomousadjective |
kifosztás főnév | plunder◼◼◼noun plundering◼◼◻noun sack [sacks]◼◼◻noun sacking◼◼◻noun despoliation◼◼◻noun robbing◼◼◻noun depredation [depredations]◼◻◻noun ransacking◼◻◻noun fleecing◼◻◻noun despoilment [despoilments]noun |
kiosztás főnév | allocation [allocations]◼◼◼noun distribution [distributions]◼◼◻noun issue [issues]◼◼◻noun allotment [allotments]◼◼◻noun delegating◼◻◻noun handout [handouts]noun apportionment [apportionments]noun giving awaynoun |