Węgierski | Angielski |
---|---|
onnan határozószó | from there◼◼◼adverb thence◼◼◼adverb therefrom◼◼◻adverb from that place◼◻◻adverb thereawayadverb |
onnan ahol állok | from where I stand◼◼◼[UK: frəm weə(r) ˈaɪ stænd] [US: frəm ˈhwer̩ ˈaɪ ˈstænd] |
onnan már nem várok több bajt | I expect no more trouble from that quarter[UK: ˈaɪ ɪk.ˈspekt nəʊ mɔː(r) ˈtrʌb.l̩ frəm ðæt ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈaɪ ɪk.ˈspekt ˈnoʊ ˈmɔːr ˈtrʌb.l̩ frəm ˈðæt ˈkwɔːr.tər] |
a ház, ahonnan kijött | the house he came out of[UK: ðə ˈhaʊs hiː keɪm ˈaʊt əv] [US: ðə ˈhaʊs ˈhiː ˈkeɪm ˈaʊt əv] |
acquis (EU-hoz újonnan csatlakozóknak elfogadandó szabályok) főnév | acquis◼◼◼noun |
ahonnan határozószó | whence◼◼◼adverb from where◼◼◼adverb from whence◼◼◻adverb wherefrom◼◼◻adverb where from◼◻◻adverb whencesoe'eradverb |
ahonnan a szél fúj (vidék) határozószó | windwardadverb |
ahonnan csak | from wherever◼◼◼[UK: frəm ˌweə.ˈre.və(r)] [US: frəm we.ˈre.vər] |
ahonnan csak határozószó | whencesoeveradverb |
akárhonnan határozószó | wheresoadverb wheresoe'eradverb wheresomeveradverb |
akárhonnan valók határozószó | wheresoadverb wheresoe'eradverb wheresomeveradverb |
bárhonnan határozószó | wherever they come from◼◼◼adverb wheresoadverb wheresoe'eradverb wheresomeveradverb |
bárhonnan is határozószó | whencesoeveradverb |
egyenes adás (valahonnan) | live from (something)◼◼◼[UK: laɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlaɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
elballag (valahonnan) | saunter off[UK: ˈsɔːn.tə(r) ɒf] [US: ˈsɒn.tər ˈɒf] |
elcsal (valahonnan) | inveigle away (something)[UK: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ ə.ˈweɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ ə.ˈweɪ ˈsʌm.θɪŋ] inveigle from (something)[UK: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
elkapja a kezét (vhonnan) ige | jerk awayverb |
elkormányoz (valahonnan) ige | lay offverb |
elver (valahonnan) | whip off[UK: wɪp ɒf] [US: ˈwɪp ˈɒf] |
elűző (valakit valahonnan) főnév | ousternoun |
ered (valahonnan) | stem from◼◼◼[UK: stem frəm ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈstem frəm ˈsʌˌm.wer] stem from (somewhere)◼◼◼[UK: stem frəm ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈstem frəm ˈsʌˌm.wer] |
félreugrik (valahonnan) | spring aside from (somewhere)[UK: sprɪŋ ə.ˈsaɪd frəm ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈsprɪŋ ə.ˈsaɪd frəm ˈsʌˌm.wer] |