odébb w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| odébb lök | cant[UK: kænt] [US: ˈkænt] |
| odébb taszít | cant[UK: kænt] [US: ˈkænt] |
| odébb áll | show a clean pair of heels[UK: ʃəʊ ə kliːn peə(r) əv hiːlz] [US: ˈʃoʊ ə ˈkliːn ˈper əv ˈhiːlz] |
| odébb áll (átv) | take one's heels[UK: teɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈhiːlz] |
| odébb áll (átv) ige | skedaddle [skedaddled, skedaddling, skedaddles]verb |
| odébbáll ige | absquatulateverb take to one's heelsverb |
| odébbáll (átv) ige | move on◼◼◼verb |
| egy fokkal odébb | at one remove[UK: ət wʌn rɪ.ˈmuːv] [US: ət wʌn ri.ˈmuːv] |
| Gyerünk odébb! | Move on![UK: muːv ɒn] [US: ˈmuːv ɑːn] |
| három ajtóval odébb | three doors away[UK: θriː dɔːz ə.ˈweɪ] [US: ˈθriː ˈdɔːrz ə.ˈweɪ] three doors off[UK: θriː dɔːz ɒf] [US: ˈθriː ˈdɔːrz ˈɒf] |
| három házzal odébb | three houses away[UK: θriː ˈhaʊz.ɪz ə.ˈweɪ] [US: ˈθriː ˈhaʊz.ɪz ə.ˈweɪ] three houses off[UK: θriː ˈhaʊz.ɪz ɒf] [US: ˈθriː ˈhaʊz.ɪz ˈɒf] |
