Węgierski | Angielski |
---|---|
megnyugtat ige | set atverb set at easeverb set mind at restverb stroke downverb stroke somebody downverb |
megnyugtat ige GB | tranquillise [tranquillised, tranquillising, tranquillises]◼◻◻verb |
megnyugtat ige US | tranquillize [tranquillized, tranquillizing, tranquillizes]◼◻◻verb |
megnyugtat melléknév | sleek [sleeker, sleekest]adjective |
megnyugtat (valakit) | set somebody at ease[UK: set ˈsʌm.bə.di ət iːz] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ət ˈiːz] set somebody's fears at rest[UK: set ˈsəm.ˌbɑː.di fɪəz ət rest] [US: ˈset ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɪrz ət ˈrest] set somebody's mind at ease[UK: set ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd ət iːz] [US: ˈset ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd ət ˈiːz] set somebody's mind at rest[UK: set ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd ət rest] [US: ˈset ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd ət ˈrest] smooth somebody's rumpled feathers[UK: smuːð ˈsəm.ˌbɑː.di ˈrʌm.pl̩d ˈfe.ðəz] [US: ˈsmuːð ˈsəm.ˌbɑː.di ˈrʌm.pl̩d ˈfe.ðərz] |
megnyugtat (valakit) ige | disembarrass [disembarrassed, disembarrassing, disembarrasses]verb |
megnyugtatás főnév | reassurance [reassurances]◼◼◼noun settlingnoun assuagementnoun tranquillization [tranquillizations]noun |
megnyugtatásra szolgáló eszköz főnév | salvo [salvos]noun |
megnyugtatja az aggódót | ease somebody's anxiety[UK: iːz ˈsəm.ˌbɑː.di æŋ.ˈzaɪə.ti] [US: ˈiːz ˈsəm.ˌbɑː.di æŋ.ˈzaɪə.ti] |
megnyugtatja az idegeit | calm one's nerves[UK: kɑːm wʌnz nɜːvz] [US: ˈkɑːm wʌnz ˈnɝːvz] |
megnyugtató melléknév | reassuring◼◼◼adjective comforting◼◼◼adjective soothing◼◼◼adjective calming◼◼◻adjective restful◼◼◻adjective tranquillizing◼◻◻adjective reposefuladjective |
megnyugtató főnév | allayernoun |
megnyugtató (személy) főnév | comforter (reliever, allayer) [comforters]noun |
megnyugtató az a tudat, hogy … | it is a satisfaction to know that[UK: ɪt ɪz ə ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ tuː nəʊ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ə ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ ˈtuː ˈnoʊ ˈðæt] |
megnyugtató dolog főnév | satisfaction [satisfactions]noun |
megnyugtatóan határozószó | reassuringly◼◼◼adverb comfortingly◼◻◻adverb tranquillizinglyadverb |
megnyugtatóan bebizonyít (valamit) (valakinek) ige | prove something to somebody's satisfactionverb |
megnyugtatóan bizonyít (valamit) (valakinek) ige | prove something to somebody's satisfactionverb |
megnyugtatott melléknév | reassured◼◼◼adjective reposedadjective |
nem megnyugtató melléknév | disquietingadjective |