nyű w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| nyű főnév | maggot [maggots]◼◼◼noun worm [worms]◼◻◻noun grub [grubs]noun |
| nyű ige | wear awayverb |
| nyű (ruhát) ige | wear out◼◼◼verb |
| nyűg főnév | nuisance [nuisances]◼◼◼noun drag [drags]◼◼◻noun annoyance [annoyances]◼◼◻noun pest [pests]◼◼◻noun bother [bothers]◼◼◻noun worry [worries]◼◻◻noun botheration◼◻◻noun leg-strapnoun plummet [plummets]noun trammel [trammels]noun |
| nyűg valaki nyakán ige | drag on (somebody)verb |
| nyűg valaki számára | clog upon (somebody)[UK: klɒɡ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈklɑːɡ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nyűgből kiszabadít (lovat) ige | unhobbleverb |
| nyűglődő melléknév | mitheringadjective |
| nyűgös melléknév | fussy [fussier, fussiest]◼◼◼adjective grouchy [grouchier, grouchiest]◼◼◻adjective fretful◼◼◻adjective peevish◼◻◻adjective tetchy◼◻◻adjective |
| nyűgös főnév | testy◼◻◻noun |
| nyűgösen határozószó | fretfullyadverb fussilyadverb |
| nyűgösködik ige | fuss [fussed, fussing, fusses]◼◼◼verb grizzle [grizzled, grizzling, grizzles]verb |
| nyűgösködve határozószó | crabbedlyadverb whimperinglyadverb |
| nyűgösködés főnév | grizzlingnoun whimperingnoun |
| nyűgösködő melléknév | crabby [crabbier, crabbiest]◼◼◼adjective |
| nyűgösködő (személy) főnév | whimperernoun |
| nyűgösködő ember főnév | crosspatchnoun |
| nyűgöz ige | hamshackleverb |
| nyűgözött melléknév | enthralled◼◼◼adjective |
| a gyökereket könnyű kirángatni | the roots pull easily[UK: ðə ruːts pʊl ˈiː.zə.li] [US: ðə ˈruːts ˈpʊl ˈiː.zə.li] |
| a gyökereket könnyű kitépni | the roots pull easily[UK: ðə ruːts pʊl ˈiː.zə.li] [US: ðə ˈruːts ˈpʊl ˈiː.zə.li] |
