mióta w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| mióta határozószó | since◼◼◼adverb |
| mióta csak határozószó | since◼◼◼adverb |
| mióta csak | ever since◼◼◼[UK: ˈev.ə(r) sɪns] [US: ˈev.r̩ ˈsɪns] |
| mióta csak ismer | since he has known me[UK: sɪns hiː hæz nəʊn miː] [US: ˈsɪns ˈhiː ˈhæz ˈnoʊn ˈmiː] |
| Mióta dolgozol itt? | How long have you worked here?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ həv juː ˈwɜːkt hɪə(r)] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ həv ˈjuː ˈwɝːkt hɪər] |
| Mióta nem láttalak? | How long is it since I have not seen you?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ ɪz ɪt sɪns ˈaɪ həv nɒt ˈsiːn juː] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈɪz ˈɪt ˈsɪns ˈaɪ həv ˈnɑːt ˈsiːn ˈjuː] |
| Mióta tartózkodik ezen a vidéken? | How long have you been staying in these parts?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ həv juː biːn ˈsteɪ.ɪŋ ɪn ðiːz pɑːts] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ həv ˈjuː ˈbɪn ˈsteɪ.ɪŋ ɪn ðiːz ˈpɑːrts] |
| Mióta vagy itt? | How long have you been here?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ həv juː biːn hɪə(r)] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ həv ˈjuː ˈbɪn hɪər] |
| Mióta van ezen a vidéken? | How long have you been staying in these parts?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ həv juː biːn ˈsteɪ.ɪŋ ɪn ðiːz pɑːts] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ həv ˈjuː ˈbɪn ˈsteɪ.ɪŋ ɪn ðiːz ˈpɑːrts] |
| Mióta élsz itt? | How long have you lived here?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ həv juː lɪvd hɪə(r)] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ həv ˈjuː ˈlɪvd hɪər] |
| Mióta érzi ezt? | How long have you been feeling like this?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ həv juː biːn ˈfiːl.ɪŋ ˈlaɪk ðɪs] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ həv ˈjuː ˈbɪn ˈfiːl.ɪŋ ˈlaɪk ðɪs] |
| Mióta? | How long?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ] Since when?◼◼◼[UK: sɪns wen] [US: ˈsɪns hwen] |
| amióta határozószó | since then◼◼◼adverb since when◼◼◼adverb sinceadverb |
| amióta ismer | since he has known me[UK: sɪns hiː hæz nəʊn miː] [US: ˈsɪns ˈhiː ˈhæz ˈnoʊn ˈmiː] |
