słownik Węgiersko-Angielski »

megtiszteltetésnek vesz (vmit) w języku angielskim

WęgierskiAngielski
megtiszteltetésnek vesz (valamit) ige

consider something an honourverb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) ˈsʌm.θɪŋ ən ˈɒ.nə(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər ˈsʌm.θɪŋ ˈæn ˈɒ.nər]

vesz ige

buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼irregular verb
[UK: baɪ] [US: ˈbaɪ]

take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

to take◼◼◼verb

purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◻verb
[UK: ˈpɜː.tʃəs] [US: ˈpɝː.tʃəs]
I purchased one bag. = Vettem egy táskát.

get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]
I'm getting my cast off today. = Ma veszik le a gipszem.

acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈkwaɪə(r)] [US: ə.ˈkwaɪər]

take to◼◼◻verb
[UK: teɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◻verb
[UK: nɪk] [US: ˈnɪk]

dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻verb
[UK: dɪp] [US: ˈdɪp]

take for◼◼◻verb
[UK: teɪk fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈfɔːr]

diptverb
[UK: dɪpt] [US: dɪpt]

wiveverb
[UK: waɪv] [US: waɪv]

vesz (adást) ige

receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈsiːv] [US: rə.ˈsiːv]

tune in◼◻◻verb
[UK: tjuːn ɪn] [US: ˈtuːn ɪn]

vesz (beleért (valamit)) (átv) ige

bring in◼◼◼verb
[UK: brɪŋ ɪn] [US: ˈbrɪŋ ɪn]

vesz (narkotikumot) ige

cop◼◼◼verb
[UK: kɒp] [US: ˈkɑːp]

vesz (papírokat) ige

buy into◼◼◼verb

hozomra vesz (valamit) ige

buy something on tickverb
[UK: baɪ ˈsʌm.θɪŋ ɒn tɪk] [US: ˈbaɪ ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈtɪk]

palira vesz ige

dupe [duped, duping, dupes]◼◼◼verb
[UK: djuːp] [US: ˈduːp]

kétszer vesz

have a second helping[UK: həv ə ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ] [US: həv ə ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ]

lélegzetet vesz ige

breathe [breathed, breathing, breathes]◼◼◼verb
[UK: briːð] [US: ˈbriːð]

magnóra vesz ige

tape-record [tape-recorded, tape-recording, tape-records]verb
[UK: ˈteɪ.prɪˌk.ɔːd] [US: ˈteɪ.prɪˌk.ɔːrd]

űzőbe vesz (valakit)

hark after (somebody)[UK: hɑːk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɑːrk ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di]

fejébe vesz

take it into one's head[UK: teɪk ɪt ˈɪn.tə wʌnz hed] [US: ˈteɪk ˈɪt ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]

listára vesz

list◼◼◼[UK: lɪst] [US: ˈlɪst]

oltalmába vesz

take charge of[UK: teɪk tʃɑːdʒ əv] [US: ˈteɪk ˈtʃɑːrdʒ əv]

tesz-vesz ige

bustle [bustled, bustling, bustles]verb
[UK: ˈbʌs.l̩] [US: ˈbʌs.l̩]

drágán vesz (valamit) ige

get something dearverb
[UK: ˈɡet ˈsʌm.θɪŋ dɪə(r)] [US: ˈɡet ˈsʌm.θɪŋ ˈdɪr]

figyelembe vesz ige

consider [considered, considering, considers]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
To solve a problem effectively, you must consider all relevant factors. = Egy probléma hatékony megoldásához figyelembe kell venned az összes releváns tényezőt.

biztosra vesz ige

expect [expected, expecting, expects]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈspekt] [US: ɪk.ˈspekt]

rövidebbre vesz ige

take upverb
[UK: teɪk ʌp] [US: ˈteɪk ʌp]

egészben vesz ige

lumpverb
[UK: lʌmp] [US: ˈləmp]

részt vesz ige

participate [participated, participating, participates]◼◼◼verb
[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: parˈtɪ.sə.ˌpet]

tekintetbe vesz ige

consider [considered, considering, considers]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
When designing a website, it's important to consider the user experience. = Amikor egy weboldalt tervezünk, fontos a felhasználói élmény tekintetbe vétele.

kezelésbe vesz

take in hand[UK: teɪk ɪn hænd] [US: ˈteɪk ɪn ˈhænd]

köztulajdonba vesz ige

communalize [communalized, communalizing, communalizes]verb
[UK: kəmjˈuːnəlˌaɪz] [US: kəmjˈuːnəlˌaɪz]

zokon vesz ige

resent [resented, resenting, resents]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈzent] [US: rə.ˈzent]

másolatot vesz (valamiről) ige

take a copy of (something)verb

jegyzékbe vesz

list◼◼◼[UK: lɪst] [US: ˈlɪst]