słownik węgiersko-angielski »

megtesz minden tőle telhetőt w języku angielskim

węgierskiangielski
megtesz minden tőle telhetőt

be on one's mettle[UK: bi ɒn wʌnz ˈmet.l̩] [US: bi ɑːn wʌnz ˈmet.l̩]

bend every effort[UK: bend ˈev.ri ˈe.fət] [US: ˈbend ˈev.ri ˈe.fərt]

do all in one's power[UK: duː ɔːl ɪn wʌnz ˈpaʊə(r)] [US: ˈduː ɔːl ɪn wʌnz ˈpaʊər]

do one's best[UK: duː wʌnz best] [US: ˈduː wʌnz ˈbest]

do one's level best[UK: duː wʌnz ˈlev.l̩ best] [US: ˈduː wʌnz ˈlev.l̩ ˈbest]

put one's best foot foremost[UK: ˈpʊt wʌnz best fʊt ˈfɔː.məʊst] [US: ˈpʊt wʌnz ˈbest ˈfʊt ˈfɔːmoʊst]

put one's best leg foremost[UK: ˈpʊt wʌnz best leɡ ˈfɔː.məʊst] [US: ˈpʊt wʌnz ˈbest ˈleɡ ˈfɔːmoʊst]

try one's hardest[UK: ˈtraɪ wʌnz ˈhɑː.dɪst] [US: ˈtraɪ wʌnz ˈhɑːr.dəst]

megtesz minden tőle telhetőt, hogy elvégezzen (vmit) ige

be at pains to do something verb
[UK: bi ət peɪnz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ət ˈpeɪnz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

be at the pains of doing something verb
[UK: bi ət ðə peɪnz əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ət ðə ˈpeɪnz əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

go to the pains of doing something verb
[UK: ɡəʊ tuː ðə peɪnz əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈpeɪnz əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

take pains to do something verb
[UK: teɪk peɪnz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈpeɪnz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

You can find it in:

węgierskiangielski