megfog w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| megfogás főnév | grip [grips]◼◼◼noun holding [holdings]◼◼◻noun grab [grabs]◼◼◻noun grab-and-keepnoun seizure [seizures]noun |
| megfogás főnév áll | prehension [prehensions]noun |
| megfogás (kézzel) főnév | clutch [clutches]noun |
| megfoghatatlan melléknév | elusive◼◼◼adjective intangible◼◼◼adjective incomprehensible◼◼◻adjective inapprehensible◼◻◻adjective inconceivabilityadjective uncomprehensibleadjective |
| megfoghatatlan (impalpabilis) melléknév | impalpable◼◼◼adjective |
| megfoghatatlan dolgok főnév | imponderables [imponderables]noun |
| megfoghatatlanság főnév | intangibility◼◼◼noun incomprehensibility◼◼◻noun impalpability◼◻◻noun incomprehensiblenessnoun |
| megfoghatatlanul határozószó | impalpablyadverb |
| megfogható melléknév | tangible◼◼◼adjective palpable◼◼◻adjective touchable◼◻◻adjective |
| megfoghatóság főnév | tangibility◼◼◼noun touchableness◼◼◻noun |
| megfogja a csalánt | grasp the nettle[UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩] [US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩] |
| megfogja a derekát (valakinek) | take somebody round the waist[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ˈraʊnd ðə weɪst] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈraʊnd ðə ˈweɪst] |
| megfogja az eke szarvát | put one's hand to the plough[UK: ˈpʊt wʌnz hænd tuː ðə plaʊ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈhænd ˈtuː ðə ˈplaʊ] put one's hand to the plow[UK: ˈpʊt wʌnz hænd tuː ðə ˈplaʊ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈhænd ˈtuː ðə ˈplaʊ] |
| megfogja az Isten lábát | make it big[UK: ˈmeɪk ɪt bɪɡ] [US: ˈmeɪk ˈɪt ˈbɪɡ] |
| megfogja az Isten lábát ige | be very fortunateverb |
| megfogja az Isten lábát (átv) | strike pay dirt[UK: straɪk peɪ dɜːt] [US: ˈstraɪk ˈpeɪ ˈdɝːt] |
| megfogó főnév | catcher [catchers]◼◼◼noun excipient [excipients]noun |
| megfogódzik ige | hang onverb |
| megfogott melléknév | gripped◼◼◼adjective |
| megfogyatkozás főnév | seedsnoun |
| megfogyatkozik ige | ebb away◼◼◼verb get depletedverb |
| megfogyatkozott melléknév | decayedadjective |
