megbántva érzi magát (vm) miatt w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| megbántva érzi magát | feel aggrieved[UK: fiːl ə.ˈɡriːvd] [US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd] |
| megbántva érzi magát (valami) miatt | be aggrieved at (something)[UK: bi ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ] be aggrieved by (something)[UK: bi ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] feel aggrieved at (something)[UK: fiːl ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ] feel aggrieved by (something)[UK: fiːl ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
| megbántva határozószó | resentfullyadverb |
| miatt határozószó | because of (something)◼◼◼adverb about to◼◼◻adverb throughadverb aboutadverb |
| miatt | on account of◼◼◻[UK: ɒn əˈk.aʊnt əv] [US: ɑːn əˈk.aʊnt əv] by reason of◼◼◻[UK: baɪ ˈriː.zən əv] [US: baɪ ˈriː.zən əv] be about◼◻◻[UK: bi ə.ˈbaʊt] [US: bi ə.ˈbaʊt] with[UK: wɪð] [US: wɪθ] |
| miatt (valami) határozószó | due to (something)◼◼◼adverb |
| érzi magát (valahogyan) | find oneself[UK: faɪnd wʌn.ˈself] [US: ˈfaɪnd wʌn.ˈself] |
| ízét érzi ige | savor (US) [savored, savoring, savors]verb |
| nem érzi | have no feeling◼◼◼[UK: həv nəʊ ˈfiːl.ɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈfiːl.ɪŋ] |
| zamatát érzi | savor[UK: ˈseɪ.və(r)] [US: ˈseɪ.vər] |
| hiányát érzi (valaminek) ige | desiderate [desiderated, desiderating, desiderates]verb |
| szükségét érzi (valaminek) ige | desiderate [desiderated, desiderating, desiderates]verb |
| zamatát érzi | savour[UK: ˈseɪ.və(r)] [US: ˈseɪ.vər] |
| ízét érzi ige | savour (GB) [savoured, savouring, savours]verb |
| … miatt | in view of …[UK: ɪn vjuː əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈvjuː əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami miatt határozószó | due to (something)◼◼◼adverb |
| helyszűke miatt | pressed for space[UK: prest fɔː(r) speɪs] [US: ˈprest ˈfɔːr ˈspeɪs] |
| alakja miatt | due to its shape◼◼◼[UK: djuː tuː ɪts ʃeɪp] [US: ˈduː ˈtuː ˈɪts ˈʃeɪp] |
| … miatt névutó | on account of …postposition |
| valami miatt határozószó | Owing to sth.adverb |
| valami miatt | for the sake of (something)◼◼◻[UK: fɔː(r) ðə seɪk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɔːr ðə ˈseɪk əv ˈsʌm.θɪŋ] along of (something)[UK: ə.ˈlɒŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈlɔːŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] for one's own sake[UK: fɔː(r) wʌnz əʊn seɪk] [US: ˈfɔːr wʌnz ˈoʊn ˈseɪk] in consequence of (something)[UK: ɪn ˈkɒn.sɪ.kwəns əv] [US: ɪn ˈkɑːn.sə.kwəns əv] owing to (something)[UK: ˈəʊɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| érzi magát valamilyennek | |
| érzi az ízét | savor (US)◼◼◼[UK: ˈseɪ.və(r)] [US: ˈseɪ.vər] |
| érzi a szagát ige | smell [smelt, smelt, smelling, smells]◼◼◼irregular verb |
| érzi az ízét | savour (GB)◼◼◼[UK: ˈseɪ.və(r)] [US: ˈseɪ.vər] |
| érzi az ízét (valaminek) | taste◼◼◼[UK: teɪst] [US: ˈteɪst] |
| kelletlenül érzi magát | feel abashed[UK: fiːl ə.ˈbæʃt] [US: ˈfiːl ə.ˈbæʃt] |
