słownik Węgiersko-Angielski »

megőrül (vkiért (vmiért)) (átv) w języku angielskim

WęgierskiAngielski
megőrül ige

go crazy◼◼◼verb
[UK: ɡəʊ ˈkreɪ.zi] [US: ˈɡoʊ ˈkreɪ.zi]

go mad (insane)◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ mæd] [US: ˈɡoʊ ˈmæd]

go nuts◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ nʌts] [US: ˈɡoʊ ˈnəts]

freak out◼◼◻verb
[UK: friːk ˈaʊt] [US: ˈfriːk ˈaʊt]

flip [flipped, flipping, flips]◼◼◻verb
[UK: flɪp] [US: ˈflɪp]

go wild◼◻◻verb

go ape◼◻◻verb
[UK: ɡəʊ eɪp] [US: ˈɡoʊ ˈeɪp]

crack up◼◻◻verb
[UK: kræk ʌp] [US: ˈkræk ʌp]

madden [maddened, maddening, maddens]◼◻◻verb
[UK: ˈmæd.n̩] [US: ˈmæd.n̩]

fall into insanityverb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə ɪn.ˈsæ.nɪ.ti] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˌɪn.ˈsæ.nə.ti]

go blackverb
[UK: ɡəʊ blæk] [US: ˈɡoʊ ˈblæk]

become dementedverb
[UK: bɪˈkʌm dɪ.ˈmen.tɪd] [US: bɪˈkʌm ˌdɪ.ˈmen.təd]

go blonkersverb
[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ]

go off one's headverb
[UK: ɡəʊ ɒf wʌnz hed] [US: ˈɡoʊ ˈɒf wʌnz ˈhed]

go out of one's mindverb
[UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz maɪnd] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd]

lose one's mindverb
[UK: luːz wʌnz maɪnd] [US: ˈluːz wʌnz ˈmaɪnd]

lose the mindverb
[UK: luːz ðə maɪnd] [US: ˈluːz ðə ˈmaɪnd]

somebody go insaneverb
[UK: ˈsʌm.bə.di ɡəʊ ɪn.ˈseɪn] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡoʊ ˌɪn.ˈseɪn]

megőrül (valakiért (valamiért)) (átv) ige

be dead nuts onverb
[UK: bi ded nʌts ɒn] [US: bi ˈded ˈnəts ɑːn]

be dead onverb
[UK: bi ded ɒn] [US: bi ˈded ɑːn]

megőrül (valamit)ől ige

go mad with (something)◼◼◼verb
[UK: ɡəʊ mæd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈmæd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

megőrül (valamiért) (átv) ige

have a rage for (something)verb
[UK: həv ə reɪdʒ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈreɪdʒ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

megőrül (valamiért/valakiért) ige

be mad for◼◼◼verb

(átv)

good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs]

see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk]

the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn]

this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs]

this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr]

throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz]

majd megőrül

be out of one's mind[UK: bi ˈaʊt əv wʌnz maɪnd] [US: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd]

majd megőrül a fájdalomtól

be mad with pain[UK: bi mæd wɪð peɪn] [US: bi ˈmæd wɪθ ˈpeɪn]

majd megőrül a zenéért (átv)

have a rage for music[UK: həv ə reɪdʒ fɔː(r) ˈmjuː.zɪk] [US: həv ə ˈreɪdʒ ˈfɔːr ˈmjuː.zɪk]

↑

Historia wyszukiwania

    Słowniki online

    Więcej ciekawostek