megöl w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| megöli a labdát | smash the ball[UK: smæʃ ðə bɔːl] [US: ˈsmæʃ ðə ˈbɒl] |
| megöli magát főnév | suicide [suicides]◼◼◼noun |
| megöli magát | die by one's own hand[UK: daɪ baɪ wʌnz əʊn hænd] [US: ˈdaɪ baɪ wʌnz ˈoʊn ˈhænd] put an end to one's life[UK: ˈpʊt ən end tuː wʌnz laɪf] [US: ˈpʊt ˈæn ˈend ˈtuː wʌnz ˈlaɪf] put an end to oneself[UK: ˈpʊt ən end tuː wʌn.ˈself] [US: ˈpʊt ˈæn ˈend ˈtuː wʌn.ˈself] suicide oneself[UK: ˈsjuːɪ.saɪd wʌn.ˈself] [US: ˈsuːə.ˌsaɪd wʌn.ˈself] |
| megölik | get killed◼◼◼[UK: ˈɡet kɪld] [US: ˈɡet ˈkɪld] |
| megölés főnév | killing [killings]◼◼◼noun kill [kills]◼◼◼noun slaying◼◻◻noun dispatch [dispatches]◼◻◻noun croakingnoun |
| a szabadság megölése (átv) főnév | liberticidenoun |
| a szabadság megölője (átv) főnév | liberticidenoun |
| a szabadságot megölő (átv) melléknév | liberticideadjective |
| az utolsó emberig megölték őket | killed to a man[UK: kɪld tuː ə mæn] [US: ˈkɪld ˈtuː ə ˈmæn] |
| dárdával megöl | spear[UK: spɪə(r)] [US: ˈspɪr] |
| elegendő ahhoz, hogy valakit megöljön | it is enough to kill one[UK: ɪt ɪz ɪ.ˈnʌf tuː kɪl wʌn] [US: ˈɪt ˈɪz ə.ˈnəf ˈtuː ˈkɪl wʌn] |
| elintéz valakit (megöl) (átv) | do somebody in (to kill)[UK: duː ˈsʌm.bə.di ɪn] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn] |
| felettest kézigránáttal szándékosan megöl | frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ] |
| Jézus Krisztus megölése főnév | deicide [deicides]noun |
| karddal megöl | put to the sword[UK: ˈpʊt tuː ðə sɔːd] [US: ˈpʊt ˈtuː ðə ˈsɔːrd] |
| lándzsával megöl | spear◼◼◼[UK: spɪə(r)] [US: ˈspɪr] |
| lövéssel megöl | kill with a shot[UK: kɪl wɪð ə ʃɒt] [US: ˈkɪl wɪθ ə ˈʃɑːt] |
| majd megöli a kíváncsiság | be devoured by curiosity[UK: bi dɪ.ˈvaʊəd baɪ ˌkjʊə.rɪ.ˈɒ.sɪ.ti] [US: bi dɪ.ˈvaʊərd baɪ ˌkjʊ.ri.ˈɑː.sə.ti] |
| majdnem megölik | be near being killed[UK: bi nɪə(r) ˈbiːɪŋ kɪld] [US: bi ˈnɪr ˈbiːɪŋ ˈkɪld] |
| megrohan (és megöl) ige | scupper [scuppered, scuppering, scuppers]verb |
| méreggel megöl | use poison to kill[UK: ˈjuːs ˈpɔɪz.n̩ tuː kɪl] [US: ˈjuːs ˈpɔɪz.n̩ ˈtuː ˈkɪl] |
| orvul megöl ige | assassinate [assassinated, assassinating, assassinates]◼◼◼verb |
| próféta megölése főnév | vaticidenoun |
| traumatikusan megölt ember által kibocsátott energia főnév | looshnoun |
| tömegöldöklés főnév | battue [battues]noun |
| villanyáram megöli | be juiced[UK: bi] [US: bi] |
| vértanúhalállal megöl ige | martyrverb martyrize [martyrized, martyrizing, martyrizes]verb |
| állatok küzdelmével vagy megölésével kapcsolatos sport főnév | blood sportnoun |
| újból megölel ige | re-embraceverb |
| újszülött megölése főnév | infanticide [infanticides]noun |
