| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| maradékok főnév | leftovers◼◼◼noun remainders◼◼◻noun scraps◼◻◻noun leavings◼◻◻noun oddmentsnoun pickings [pickings]noun |
| maradékok | odds and ends◼◻◻[UK: ɒdz ənd endz] [US: ˈɑːdz ænd ˈendz] garblings◼◻◻[UK: ˈgɑːblɪŋz ] [US: ˈgɑrblɪŋz ] bits and pieces[UK: bɪts ənd ˈpiː.sɪz] [US: ˈbɪts ænd ˈpiː.səz] remnants and oddments[UK: ˈrem.nənts ənd ˈɒd.mənts] [US: ˈrem.nənts ænd ˈɒd.mənts] |
| maradékok többesszámú főnév | residuaplural |
| maradék [~ot, ~a, ~ok] főnév | rest of◼◼◼noun rest [rests]◼◼◼noun residue [residues]◼◼◼noun leftovers◼◼◻noun remainder [remainders]◼◼◻noun left [lefts]◼◼◻noun remnant [remnants]◼◼◻noun leftover [leftovers]◼◼◻noun remains [remains]◼◼◻noun left over◼◼◻noun end [ends]◼◼◻noun balance [balances]◼◻◻noun residual value◼◻◻noun left-over [left-overs]◼◻◻noun offal [offals]◼◻◻noun left-overs◼◻◻noun pickings [pickings]noun stub [stubs]noun uneatennoun rump [rumps]noun fag endnoun tag-endnoun tailings [tailings]noun trailingsnoun |
| húsvagdalék (maradékokból) főnév | galimaufrynoun |
| vacsora maradékokból | scrappy dinner[UK: ˈskræ.pi ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈskræ.pi ˈdɪ.nər] |