lakott w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| lakott melléknév | populated◼◼◼adjective populous◼◼◻adjective |
| lakott (ház) melléknév | inhabited◼◼◼adjective |
| lakott terület | built-up area◼◼◼[UK: bɪlt ʌp ˈeə.riə] [US: ˈbɪlt ʌp ˈe.riə] |
| lakott területen kívül | on the open road◼◼◼[UK: ɒn ðə ˈəʊ.pən rəʊd] [US: ɑːn ðə ˈoʊ.pən roʊd] |
| lakottság főnév | inhabitancynoun |
| a vadnyugatnak egykor gyéren lakott területein élő ember főnév | frontierman [frontiermen]irregular noun |
| alaposan belakott (átv) | he has had a bellyful[UK: hiː hæz həd ə ˈbe.li.fʊl] [US: ˈhiː ˈhæz həd ə ˈbe.li.fʊl] |
| egyetemisták által lakott ház | fraternity house[UK: frə.ˈtɜː.nɪ.ti ˈhaʊs] [US: frə.ˈtɝː.nə.ti ˈhaʊs] |
| függöny a nők által lakott rész elkülönítésére főnév | purdahnoun |
| gyéren lakott melléknév | underpopulated◼◼◼adjective |
| jól belakott | be well primed with a hearty meal[UK: bi wel praɪmd wɪð ə ˈhɑː.ti miːl] [US: bi ˈwel ˈpraɪmd wɪθ ə ˈhɑːr.ti ˈmiːl] |
| jól belakott határozószó | stomachfuladverb |
| jól belakott (átv) | he has had a bellyful[UK: hiː hæz həd ə ˈbe.li.fʊl] [US: ˈhiː ˈhæz həd ə ˈbe.li.fʊl] |
| jóllakott melléknév | full [fuller, fullest]◼◼◼adjective satisfied◼◼◻adjective sated◼◼◻adjective satiated◼◼◻adjective gorged◼◻◻adjective full upadjective |
| jóllakottság főnév | satiety [satieties]◼◼◼noun glut [gluts]◼◻◻noun repletion [repletions]◼◻◻noun bellyfulnoun cloyingnoun |
| lelakott melléknév | rundown◼◼◼adjective |
| luxuspalotákban lakott | he dwelt in marble halls[UK: hiː dwelt ɪn ˈmɑːb.l̩ hɔːlz] [US: ˈhiː ˈdwelt ɪn ˈmɑːr.bl̩ ˈhɒlz] |
| megcsömörlésig jóllakott | sated to nausea[UK: ˈseɪ.tɪd tuː ˈnɔː.sɪə] [US: ˈseɪ.təd ˈtuː ˈnɒ.ziə] |
| napnyugtakor lakott helyre érkező csavargó főnév | sundowner [sundowners]noun |
| nem jóllakott melléknév | ungorgedadjective |
| nem túlzottan jóllakott | unglutted[UK: ˌʌnˈglʌtɪd ] [US: ʌnˈglʌtɪd ] |
| ritkán lakott melléknév | thin-sownadjective |
| sűrűn lakott | densely populated◼◼◼[UK: ˈden.sli ˈpɒ.pjʊ.leɪ.tɪd] [US: ˈden.sli ˈpɑː.pjə.ˌle.təd] densely peopled[UK: ˈden.sli ˈpiːp.l̩d] [US: ˈden.sli ˈpiːp.l̩d] |
| sűrűn lakott melléknév | populous◼◻◻adjective many-peopledadjective |
| sűrűn lakott terület | densely populated area◼◼◼[UK: ˈden.sli ˈpɒ.pjʊ.leɪ.tɪd ˈeə.riə] [US: ˈden.sli ˈpɑː.pjə.ˌle.təd ˈe.riə] |
| sűrűn lakott vidék | densely populated district[UK: ˈden.sli ˈpɒ.pjʊ.leɪ.tɪd ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈden.sli ˈpɑː.pjə.ˌle.təd ˈdɪ.ˌstrɪkt] thickly populated district[UK: ˈθɪ.kli ˈpɒ.pjʊ.leɪ.tɪd ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈθɪ.kli ˈpɑː.pjə.ˌle.təd ˈdɪ.ˌstrɪkt] |
| sűrűn lakott város | crowded city[UK: ˈkraʊ.dɪd ˈsɪ.ti] [US: ˈkraʊ.dəd ˈsɪ.ti] |
