Węgierski | Angielski |
---|---|
láthatatlan melléknév | invisible◼◼◼adjective unseen◼◼◻adjective not visible◼◻◻adjective unseeable◼◻◻adjective out of sight◼◻◻adjective viewless◼◻◻adjective unsightedadjective |
láthatatlan apró öltés | blind stitch[UK: blaɪnd stɪtʃ] [US: ˈblaɪnd ˈstɪtʃ] |
láthatatlan apró öltésekkel varr tex | blindstitch[UK: blˈaɪndstɪtʃ] [US: blˈaɪndstɪtʃ] |
láthatatlan export | invisible exports◼◼◼[UK: ɪn.ˈvɪ.zəb.l̩ ɪk.ˈspɔːts] [US: ˌɪn.ˈvɪ.zəb.l̩ ɪk.ˈspɔːrts] |
láthatatlan tinta | invisible ink◼◼◼[UK: ɪn.ˈvɪ.zəb.l̩ ɪŋk] [US: ˌɪn.ˈvɪ.zəb.l̩ ˈɪŋk] sympathetic ink[UK: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk ɪŋk] [US: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk ˈɪŋk] |
láthatatlan öltéssel való beszegés | blind hemming[UK: blaɪnd ˈhem.ɪŋ] [US: ˈblaɪnd ˈhem.ɪŋ] |
láthatatlan öltéssel való eldolgozás | stoating[UK: stˈəʊtɪŋ] [US: stˈoʊɾɪŋ] |
láthatatlanná nem tett melléknév | unobliteratedadjective |
láthatatlanná válik ige | vanish [vanished, vanishing, vanishes]◼◼◼verb |
láthatatlanná válás főnév | occultation [occultations]noun |
láthatatlanság főnév | invisibility◼◼◼noun |
láthatatlanul jelenlevő lény főnév | presence [presences]noun |
beláthatatlan kanyar | blind corner◼◼◼[UK: blaɪnd ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈblaɪnd ˈkɔːr.nər] |
előreláthatatlan melléknév | unforeseeable◼◼◼adjective |
szabad szemmel láthatatlan melléknév | indiscernibleadjective |
végeláthatatlan folyamban | in one continuous stream[UK: ɪn wʌn kən.ˈtɪ.njʊəs striːm] [US: ɪn wʌn kən.ˈtɪ.njuːəs ˈstriːm] |
átláthatatlan melléknév | impenetrable◼◼◼adjective inpenetrable◼◻◻adjective |
üvegplafon (láthatatlan, de áttörhetetlen akadály) (átv) főnév | glass ceiling (the unseen, yet unbreakable barrier)◼◼◼noun |