kopasz w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kopaszra nyír (valakit) | give somebody a close crop[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə kləʊz krɒp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə kloʊz ˈkrɑːp] |
| kopaszra nyírt | close-cut[UK: ˌkləʊs ˈkʌt] [US: ˌkloʊs ˈkʌt] |
| kopaszra nyírt melléknév | peeledadjective |
| kopaszság főnév | alopecia [alopecias]◼◼◼noun |
| kopaszság (akomia, alopecia, calvitia) főnév | baldness◼◼◼noun |
| kopaszság (alopecia, calvitia) főnév | calvitiesnoun |
| kopaszt ige | pluck [plucked, plucking, plucks]◼◼◼verb hair◼◼◻verb pick [picked, picking, picks]◼◻◻verb shear [sheared, shorn, shearing, shears]◼◻◻irregular verb |
| kopasztás főnév | plucking◼◼◼noun |
| kopasztermésű melléknév növ | gymnocarpousadjective |
| kopasztóteknő főnév | scalding-tubnoun |
| kopasztott melléknév | plucked◼◼◼adjective |
| alaposan megkopaszt valakit (átv) | rook[UK: rʊk] [US: ˈrʊk] |
| baromfikopasztó gép | picking machine[UK: ˈpɪkɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈpɪkɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
| csupasz zab (kopasz zab, nagy zab, bajusztalan zab) (Avena nuda, Avena sativa var nuda) | hulless oat◼◼◼[UK: hˈʌlləs ˈəʊt] [US: hˈʌlləs ˈoʊt] |
| félelem a kopasz emberektől főnév | peladophobianoun |
| foltos kopaszodás (alopecia areata, -circumscripta) főnév | fox-evilnoun |
| foltos kopaszodás (alopecia areate) főnév | peladanoun |
| foltos kopaszodás (Trichophyton (Achorion) quinckeanum okozta gombás bőrbetegség) (favus) főnév | porrigonoun |
| Kínai kopasz kutya | Chinese Crested Dog[UK: tʃaɪ.ˈniːz ˈkre.stɪd dɒɡ] [US: tʃaɪ.ˈniːz ˈkre.stəd ˈdɔːɡ] |
| legkopaszabb | baldest[UK: ˈbɔːl.dɪst] [US: ˈbɔːl.dɪst] |
| lekopaszít ige | bare [bared, baring, bares]verb pillverb |
| lekopaszítás főnév | baringnoun |
| lekopaszított melléknév | peeledadjective pilledadjective |
| lekopaszt ige | bare [bared, baring, bares]◼◼◼verb |
| lekopasztás főnév | deplumationnoun |
| lekopasztott melléknév | bald [balder, baldest]adjective balderadjective deplumateadjective |
| lombjától le nem kopaszított melléknév | unstrippedadjective |
| meg nem kopasztott melléknév | unplucked◼◼◼adjective |
| megkopaszodik ige | lose one's hairverb |
| megkopaszt ige | pluck [plucked, plucking, plucks]◼◼◼verb fleece (to con or trick someone out of money) [fleeced, fleecing, fleeces]◼◼◼verb skin [skinned, skinning, skins]◼◼◻verb strip [stripped, stripping, strips]◼◼◻verb |
