kocsány w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kocsány főnév | stalk [stalks]◼◼◼noun stem [stems]◼◼◼noun fruit-stalknoun shank [shanks]noun |
| kocsány (pediculum) főnév | pedicle [pedicles]◼◼◼noun pedicel [pedicels]noun |
| kocsány (pedunculus) főnév | peduncle [peduncles]◼◼◼noun |
| kocsány (petiolus) főnév | footstalk (petiole, pedicel, reduncle)◼◼◼noun |
| kocsánydaganat (polypus) főnév | polyp [polyps]noun |
| kocsányon lógott a szeme (átv) | his eyes were popping out of his head[UK: hɪz aɪz wɜː(r) ˈpɒp.ɪŋ ˈaʊt əv hɪz hed] [US: ˈhɪz ˈaɪz wər ˈpɑːp.ɪŋ ˈaʊt əv ˈhɪz ˈhed] |
| kocsányon lógó szem (átv) | bulging eyes[UK: ˈbʌldʒ.ɪŋ aɪz] [US: ˈbʌldʒ.ɪŋ ˈaɪz] |
| kocsányon ülő melléknév | pedicellateadjective |
| kocsányon ülő (pediculatus) melléknév | pediculatedadjective |
| kocsányon ülő (peduncularis) melléknév | pedunculateadjective |
| kocsányos melléknév | stemmedadjective |
| kocsányos (pediculatus) melléknév | pedicellateadjective pediculatedadjective |
| kocsányos (peduncularis) melléknév | pedunculate◼◼◼adjective peduncularadjective |
| kocsányos daganat (polypus) főnév | polypus [polypi]noun |
| kocsányos tölgy (Quercus robur) főnév | English oak [English oaks]◼◼◼noun |
| kocsányos tölgy (Quercus robur) | pedunculate oak◼◼◻[UK: pedˈʌnkjʊlˌeɪt ˈəʊk] [US: pedˈʌnkjʊlˌeɪt ˈoʊk] French oak[UK: frentʃ əʊk] [US: ˈfrentʃ oʊk] |
| kocsányszemű melléknév | stalk-eyedadjective |
| kocsányszerű (peduncularis) melléknév | peduncularadjective |
| kocsányt eltávolító (konzerv- és dohánygyárban) főnév | stemmernoun |
| kocsánytalan tölgy főnév | sessile oak [sessile oaks]◼◼◼noun |
| kocsánytalan virágú tölgy (Quercus sessiliflora) | durmast-oak[UK: ˈdɜːmaʌõst əʊk] [US: ˈdɜːr.ˌmæst oʊk] |
| kocsánytalan virágú tölgy (Quercus sessiliflora) főnév | durmast [durmasts]noun |
| kocsányától meg nem tisztított melléknév | unstrippedadjective |
| hosszú kocsányú (macropodus) melléknév | macropodousadjective |
| kikocsányolt dohánylevél | strip leaves[UK: strɪp liːvz] [US: ˈstrɪp ˈliːvz] |
| kis kocsány főnév növ | stalkletnoun |
| szemkocsány főnév | eye-stalk [eye-stalks]◼◼◼noun |
| szemkocsány (csigáé) főnév áll | ommatophore [ommatophores]noun |
| tőkocsány nélküli melléknév növ | scapelessadjective |
| virágkocsány főnév növ | peduncle [peduncles]noun |
| virágkocsány (pediculum) főnév | pedicel [pedicels]noun |
