| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kifolyik ige | flow out◼◼◼verb spill [spilt, spilt, spilling, spills]◼◼◼verb leak [leaked, leaking, leaks]◼◼◼verb spill out◼◼◻verb run out◼◼◻verb ooze out◼◼◻verb bleed [bled, bled, bleeding, bleeds]◼◻◻verb seep out◼◻◻verb trickle out◼◻◻verb issue [issued, issuing, issues]◼◻◻verb effuse [effused, effusing, effuses]verb issue outverb spout [spouted, spouting, spouts]verb spout (off)verb |
| kifolyik a pénz a keze közül | spend money like water[UK: spend ˈmʌ.ni ˈlaɪk ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈspend ˈmʌ.ni ˈlaɪk ˈwɒ.tər] |
| minden pénz kifolyik a kezéből | money melts in his hands[UK: ˈmʌ.ni melts ɪn hɪz hændz] [US: ˈmʌ.ni ˈmelts ɪn ˈhɪz ˈhændz] |