kiad w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| csökkenti kiadásait | pare down one's expenses[UK: peə(r) daʊn wʌnz ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈper ˈdaʊn wʌnz ɪk.ˈspen.səz] |
| csomagkiadás főnév | baggage pickupnoun parcels deliverynoun |
| díszkiadás főnév | edition de luxenoun |
| dologi kiadás | material expenditure[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: mə.ˈtɪ.riəl ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
| egyszeri kiadások | non-recurrent expenditures[UK: nɒn rɪˈk.ʌ.rənt ɪk.ˈspen.dɪ.tʃəz] [US: ˈnɑːn rɪˈk.ɜː.rənt ɪk.ˈspen.də.tʃərz] |
| elektronikus kiadványszerkesztés főnév | desktop publishingnoun |
| eligazításon kiadott feladatok | details[UK: ˈdiː.teɪlz] [US: də.ˈteɪlz] |
| eligazítást kiad | detail[UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] |
| előirányzott kiadások | estimate of expenditure[UK: ˈe.stɪ.meɪt əv ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ˈe.stə.mət əv ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
| előlegként kiadott áruk | stake[UK: steɪk] [US: ˈsteɪk] |
| előre kiad ige | forespend [forespent, forespent]irregular verb |
| előre kiadott juss főnév | advancement [advancements]noun |
| előre kiadott örökrész főnév | advancement [advancements]noun |
| előre nem látott kiadás főnév | contingency [contingencies]◼◼◼irregular noun |
| előre nem látott kiadások | contingencies◼◼◼[UK: kən.ˈtɪn.dʒən.sɪz] [US: kən.ˈtɪn.dʒən.siz] incidental expenses◼◻◻[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩ ɪk.ˈspen.səz] |
| előre nem látott kisebb kiadások | incidental expenses[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩ ɪk.ˈspen.səz] |
| első kiadás főnév | first edition [first editions]◼◼◼noun |
| első kiadás joga főnév | lead [leads]noun |
| elszámolja a kiadásokat | account for the expenditure[UK: əˈk.aʊnt fɔː(r) ðə ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr ðə ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
| engedély kiadása | licensing◼◼◼[UK: ˈlaɪsns.ɪŋ] [US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ] |
| engedélyez egy kiadási tételt | allow an item of expenditure[UK: ə.ˈlaʊ ən ˈaɪ.təm əv ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ə.ˈlaʊ ˈæn ˈaɪ.təm əv ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
| engedélyt kiadó hatóság főnév | licenser◼◼◼noun |
| évenként megjelenő kiadvány | annuary[UK: ˈanjuːəri] [US: ˈænjuːˌeri] |
| fedezi a kiadásokat | cover one's expenses[UK: ˈkʌ.və(r) wʌnz ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈkʌ.vər wʌnz ɪk.ˈspen.səz] |
| felszállási engedély kiadásának helye | port of clearance[UK: pɔːt əv ˈklɪə.rəns] [US: ˈpɔːrt əv ˈklɪ.rəns] |
| filléres kiadvány főnév | sixpennynoun |
| fogoly kiadás | surrender[UK: sə.ˈren.də(r)] [US: sə.ˈren.dər] |
| folyó kiadások | running expenses◼◼◼[UK: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz] |
| folytatásos kiadás főnév | serialization [serializations]noun |
| függő kiadások | floating charges[UK: ˈfləʊt.ɪŋ ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈfloʊt.ɪŋ ˈtʃɑːr.dʒəz] |
| Fütyülök a kiadásokra! | Expense be blowed![UK: ɪk.ˈspens bi bləʊd] [US: ɪk.ˈspens bi bloʊd] |
| habozik kiadásba verni magát | balk at an expense[UK: ˈbɔːk ət ən ɪk.ˈspens] [US: ˈbɔːk ət ˈæn ɪk.ˈspens] |
| hajóközépről kiadott keresztkötél | waist breast[UK: weɪst brest] [US: ˈweɪst ˈbrest] |
| hatóság által kiadott, rendőrség által végrehajtandó parancs főnév | warrant [warrants]noun |
| ház kiadó bútorozott szobákkal főnév | lodging house [lodging houses]noun |
| háztartási kiadások | household expenses◼◼◼[UK: ˈhaʊs.həʊld ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈhaʊs.hoʊld ɪk.ˈspen.səz] |
| helyi kiadványok gyűjteménye | local collection[UK: ˈləʊk.l̩ kə.ˈlek.ʃn̩] [US: ˈloʊk.l̩ kə.ˈlek.ʃn̩] |
| hiteles kiadmány | estreat[UK: ɪs.ˈtriːt] [US: e.ˈstriːt] |
