kiált w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| hurrát kiált | huzza[UK: hʊ.ˈzɑː] [US: hʊ.ˈzɑː] |
| hurrát kiáltoz | hurrah[UK: hʊ.ˈrɑː] [US: hʊ.ˈrɑː] |
| Hórukk! (kiáltás nehéz tárgy mozdításakor) | heave-ahoy[UK: hiːv ə.ˈhɔɪ] [US: ˈhiːv ə.ˈhɔɪ] |
| indiánok harci kiáltása főnév | war-whoopnoun |
| kettőzött felkiáltójel főnév | point-and-shrieknoun |
| kikiált ige | proclaim [proclaimed, proclaiming, proclaims]◼◼◼verb call [called, calling, calls]◼◼◻verb cry [cried, crying, cries]◼◻◻verb outcry◼◻◻verb shout outverb |
| kikiált (valaminek) ige | acclaim [acclaimed, acclaiming, acclaims]◼◼◼verb label [labelled, labelling, labels]◼◼◼verb |
| kikiált valakit (valaminek) | label somebody as (something)[UK: ˈleɪb.l̩ ˈsʌm.bə.di əz ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪb.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈsʌm.θɪŋ] |
| kikiáltja magát (valaminek) | dub oneself (something)[UK: dʌb wʌn.ˈself ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdəb wʌn.ˈself ˈsʌm.θɪŋ] |
| kikiáltott melléknév | proclaimed◼◼◼adjective |
| kikiáltási melléknév | auctionaryadjective |
| kikiáltási ár | put-up price◼◼◼[UK: ˈpʊt ʌp praɪs] [US: ˈpʊt ʌp ˈpraɪs] |
| kikiáltási ár főnév | obonoun upset pricenoun |
| kikiáltó főnév | crier [criers]◼◼◼noun bellman [bellmen]◼◻◻irregular noun town crier◼◻◻noun proclaimernoun tooter [tooters]noun |
| kikiáltó főnév US ker | puller-innoun |
| kikiáltó dumája főnév | rortnoun |
| kikiáltói melléknév | proclamatoryadjective |
| királlyá kiált ki (valakit) | declare somebody king[UK: dɪ.ˈkleə(r) ˈsʌm.bə.di kɪŋ] [US: dɪ.ˈkler ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈkɪŋ] |
| kígyót-békát kiált (valakire) | abuse somebody right and left[UK: ə.ˈbjuːs ˈsʌm.bə.di raɪt ənd left] [US: ə.ˈbjuːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈraɪt ænd ˈleft] raise a hue and cry against (somebody)[UK: reɪz ə hjuː ənd kraɪ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈreɪz ə ˈhjuː ænd ˈkraɪ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kígyót-békát kiált valakire (átv) | cast aspersion upon (somebody)[UK: kɑːst ə.ˈspɜːʃ.n̩ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ə.ˈspɝː.ʒən ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kórusban kiált | cry out with one voice[UK: kraɪ ˈaʊt wɪð wʌn vɔɪs] [US: ˈkraɪ ˈaʊt wɪθ wʌn ˌvɔɪs] |
| közfelkiáltással | by acclamation◼◼◼[UK: baɪ ˌæ.klə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: baɪ ˌæ.klə.ˈmeɪʃ.n̩] |
| lelkes kiáltásokat hallat ige | whoop [whooped, whooping, whoops]verb |
| lelkes kiáltásokkal fogad ige | whoop [whooped, whooping, whoops]verb |
| londoni kikiáltó árus standja | broker's stand[UK: ˈbrokərz stænd] [US: ˈbrokərz ˈstænd] |
| londoni utcai árusok kiáltásai | street cries of London[UK: striːt kraɪz əv ˈlʌn.dən] [US: ˈstriːt ˈkraɪz əv ˈlʌn.dən] |
| magát valakinek kikiáltó melléknév | self-styledadjective |
| messzi kiáltás | a far cry◼◼◼[UK: ə ˈfɑː(r) kraɪ] [US: ə ˈfɑːr ˈkraɪ] |
| Mi a kikiáltási ár? | What's the asking price?[UK: ˈwɒts ðə ˈɑːsk.ɪŋ praɪs] [US: ˈhwʌts ðə ˈæsk.ɪŋ ˈpraɪs] |
