Węgierski | Angielski |
---|---|
kancsó főnév | jug [jugs]◼◼◼noun pitcher [pitchers]◼◼◼noun carafe◼◼◻noun jugs◼◼◻noun flagon◼◼◻noun decanter (carafe) [decanters]◼◼◻noun stoup◼◻◻noun crock [crocks]◼◻◻noun |
kancsó (háromszögletes kalapú forma) főnév | toby◼◼◼noun |
kancsó fenekére néz | drink deep[UK: drɪŋk diːp] [US: ˈdrɪŋk ˈdiːp] pickle one's nose[UK: ˈpɪk.l̩ wʌnz nəʊz] [US: ˈpɪk.l̩ wʌnz noʊz] |
kancsó fülű | jug-eared[UK: dʒʌɡ ɪə(r)d] [US: ˈdʒəɡ ˈɪrd] |
kancsóba tesz | jug[UK: dʒʌɡ] [US: ˈdʒəɡ] |
kancsófül alakú melléknév | jug-handledadjective |
kancsófülű melléknév | jug-handledadjective |
kancsónyi főnév | jugful [jugsful]noun |
kancsónyi mennyiség | decanterful[UK: dɪkˈantəfəl] [US: dɪkˈæntɚfəl] |
kancsóvirág (Nepenthes) főnév | pitcher (Nepenthes) [pitchers]noun pitcher plant (Nepenthes) [pitcher plants]noun |
a kancsó fenekére néz | drink deep[UK: drɪŋk diːp] [US: ˈdrɪŋk ˈdiːp] |
ampolnák (boros és vizes kancsók) főnév | ampulla (wine and water jugs) [ampullae]noun |
csőrös kancsó főnév | pourienoun |
egy kancsó víz | a jug of water◼◼◼[UK: ə dʒʌɡ əv ˈwɔː.tə(r)] [US: ə ˈdʒəɡ əv ˈwɒ.tər] |
fedeles kancsó főnév | flagonnoun |
fenekére néz a kancsónak | drink deep[UK: drɪŋk diːp] [US: ˈdrɪŋk ˈdiːp] |
füles vizeskancsó főnév | ewernoun |
kis kancsó főnév | noggin [noggins]◼◼◼noun |
Klein kancsó | Klein bottle[UK: ˈklaɪn ˈbɒt.l̩] [US: ˈklaɪn ˈbɑːt.l̩] |
kávéskancsó főnév | coffee pot◼◼◼noun |
letöri a kancsó fülét | knock the handle off the jug[UK: nɒk ðə ˈhæn.dl̩ ɒf ðə dʒʌɡ] [US: ˈnɑːk ðə ˈhæn.dl̩ ˈɒf ðə ˈdʒəɡ] |
leüti a kancsó fülét | knock the handle off the jug[UK: nɒk ðə ˈhæn.dl̩ ɒf ðə dʒʌɡ] [US: ˈnɑːk ðə ˈhæn.dl̩ ˈɒf ðə ˈdʒəɡ] |
mérőkancsó főnév | measuring jug◼◼◼noun |
sírkancsó főnév | lecythus [lycthoi]noun |
tejszínes kancsó | cream-pot[UK: kriːm pɒt] [US: ˈkriːm ˈpɑːt] |
tejszíneskancsó főnév | cream-jugnoun |
termoszkancsó főnév | vacuum-jugnoun |
vizeskancsó főnév | water jug◼◼◼noun water pitcher◼◼◼noun carafe◼◼◻noun ewernoun |